Tag: momo

 SNH48第二回総選挙TOP16メンバーがテンセントのオンラインゲーム『ArcheAge(上古世紀)』PRのお仕事

SNH48第二回総選挙TOP16メンバーが、さっそくチャットソフトQQで有名な中国インターネット企業最大手「騰訊(テンセント)」がホストする韓国産オンラインゲーム(MMORPG)『上古世紀(アーキエイジ ArcheAge)』のイメージキャラ...

 SNH48メンバーが上海ラッフルズ・シティでシュワルツコフ新製品発表会に登場

今日2015/06/03(水)、SNH48メンバーが上海ラッフルズ・シティで、ドイツのヘアケア製品メーカー・シュワルツコフのイベントに参加したようだ。 中国ツイッター(新浪微博)の中国シュワルツコフ(施華蔻)公式アカウントはこちら。 ファン...

 SNH48チームSII参加2015/05/23大昌グループのボランティア活動(浙江省東陽市)の様子

SNH48がずっと参加している、香港大昌グループのカーディーラーと、DCHモータークラブのボランティア活動「愛の歌響け」計画。 今日は浙江省東陽市にある、東陽市衆運トヨタ自動車販売サービス有限公司で行われたようだ。 ↓どうやら今日のミニライ...

 SNH48出演の上海江崎グリコ『菜園小餅』ネットCMをまとめて日本語字幕つきでご紹介

SNH48が出演している上海江崎グリコのビスケットというかクラッカー『菜園小餅』のネットCMがいつの間にか、たくさんパターンが出来ていたようなので、日本語字幕つきの映像をまとめてご紹介。 出演メンバーは以下のとおり。基本的に去年2014年の...

 SNH48ニューシングル『100メートルコンビニ』はゲーム『カウンターストライク・オンライン2』とのタイアップ

2015/03/17にSNH48のニューシングルとして『100メートルコンビニ』が中国で無料デジタル配信された。ゲーム『カウンターストライク・オンライン2』とのタイアップ曲なので、歌詞が書き換えられている。 また、2015/03/18にその...

 SNH48チームSII、ティーモ隊長(momo:莫寒)の死亡フラグ回避(笑)決意表明

SNH48チームSIIの隊長に任命された一期生のmomo(莫寒)が、決意表明(?)を添付画像による長文ツイートで書いているので、試訳する。 言いたいことはたくさんたくさん、でも何から話せばいいか分からない。 (訳注:この最初の文は「我有很多...