大やけどで療養中の上海SNH48二期生エンジェル(唐安琪)が誕生日ツイート

今日2017/09/07はSNH48二期生チームNIIエンジェル(唐安琪)の25歳の誕生日ということで、久しぶりに彼女がツイートしていたので、日本語試訳。 一人、独りぼっちで寂しく病床に横になって、暗闇を目の前にして、動こうとしても動けないとき、よく思うのは、私が生きている意味って何だろう?私は何のために存在してるんだろう? もう持ちこたえられないと思うときがいつもいつもある。 私が目を開いて光を 続きを読む…

 上海SNH48総選挙第2位のカチューシャ(李藝彤)が「第二位」ネタでスタンドアップコメディー番組に出演

上海SNH48二期生で第三回、第四回総選挙と2年連続で「四千年に一人の美少女」ことキクちゃん(鞠婧禕)に及ばず、第2位となったカチューシャ(李藝彤)。 彼女が中国動画サイト最大手テンセント動画(騰訊視頻)『脱口秀大会(トークショー大会)』第四回にゲスト出演した。一人しゃべりのスタンドアップコメディーで、観客の投票で対戦する番組。 当然、番組内容はすべて日本でいう放送作家が台本を書いている。 テンセ 続きを読む…

 上海SNH48リサ(陸婷)メンヤン(許楊玉琢)出演『極速前進』第四季第1回~第4回

上海SNH48二期生チームNIIリサ(陸婷)、テテちゃん(黃婷婷)、三期生チームHIIメンヤン(許楊玉琢)が収録に参加した超人気番組『極速全身』第4シーズン。 その後まったくご紹介していないけれど、深セン衛星テレビで毎週ちゃんと放送されている。YouTubeにも公式チャンネルがあるので、中国語字幕が分かる方はどうぞ。 今回の第4シーズンは中国国内限定のロケだと誤解していたが、北欧シリーズだったよう 続きを読む…

 上海SNH48二期生チームNIIテテちゃん(黃婷婷)2017/09/08(金)単独誕生日記念ファンミーティング@バンダイナムコ文化センター

上海SNH48二期生チームNIIテテちゃん(黃婷婷)、今回のSNH48グループ第四回総選挙で安定の第3位だったが、キクちゃん(鞠婧禕)につづいて単独の誕生日記念ファンミーティングを行うようだ。 ファンミーティングのタイトルはSNH48オリジナル曲『黑夜女神 DARK PRINCESS』。こちらがSNH48公式サイトのイベント紹介ページ。 2017/09/08(金)現地時間20:00から、会場はキク 続きを読む…

 四千年に一人の美少女ことSNH48二期生キクちゃん(鞠婧禕)出演テレビドラマ『軒轅剣之漢之雲』第1回放送分を観てみる

「四千年に一人の美少女」こと上海SNH48二期生キクちゃん(鞠婧禕)出演のテレビドラマ『軒轅剣之漢之雲』が2017/08/08から上海東方衛星テレビで放送されている。 このドラマは動画サイト大手「愛奇藝 iQiYi」でも放送されているらしく、誰かがYouTubeにアップロードしていたものを貼っておく。そのうち愛奇藝に削除される可能性は高いが。 以前この番組をここで予告したときには、キクちゃんは女性 続きを読む…

 上海SNH48二期生チームNIIカチューシャ(李藝彤)ファーストフード・チェーン「ディコス」西安大雁塔店イベント

上海SNH48二期生チームNIIで、今回の第四回総選挙で惜しくも2位のカチューシャ(李藝彤)。彼女が最近テレビCMも含むイメージキャラクターをつとめるようになった、中国のファーストフード・チェーン「ディコス」のイベントで西安に行っていたようだ。 「本命が二次元 西安超神趴」最後の「趴 pa」の字は「パーティー」の意味。西安の超神なパーティーという意味不明のタイトルのイベントだが、下図の映像を見ると 続きを読む…

 上海SNH48テテちゃん(黃婷婷)メンヤン(許楊玉琢)出演『極速前進』第四季第1回2017/08/05放送分YouTube公開

上海SNH48二期生チームNIIテテちゃん(黃婷婷)、三期生チームHIIメンヤン(許楊玉琢)が収録に参加していた全国放送の深セン衛星テレビ『極速前進 The Amazing Race』第四季の第一回2017/08/04(金)放送分が、YouTubeの同番組公式チャンネルで公開されている。 今後の全10回の放送もこのYouTube公式チャンネルで翌日には公開されると思われる。 視聴率については中国ツ 続きを読む…

 上海SNH48二期生リサ(陸婷)三期生メンヤン(許楊玉琢)出演『極速前進』

上海SNH48二期生リサ(陸婷)、三期生メンヤン(許楊玉琢)出演の、深セン衛星テレビ『極速前進 The Amazing Race』第4シーズンがいよいよ今日2017/08/04(金)現地時間22:00から放送開始とのこと。 つまりこれから毎週金曜日、過去の例からすると全10回、プライムタイムに全国放送のテレビに2人が登場することになる。 YouTubeの『極速前進』第4シーズン公式チャンネルはこち 続きを読む…

 SNH48グループの同姓同名陳佳瑩(チェン・チャーイン)第四回総選挙握手会で初のツーショット

上海SNH48第四回総選挙感謝握手会で、そうか、これがあったのか、と今ごろ気づいたツーショット。 広州GNZ48二期生(SNH48八期生相当)チームG陳佳瑩(左)と、上海SNH48二期生チームNIIエディン(陳佳瑩)の、同姓同名、後輩先輩の初のツーショット。

 SNH48メンバー出演映画『大夢西遊之拯救悟空』と『白蛇傳奇之大話許仙』同時クランクイン

上海SNH48メンバーが出演するネット映画がクランクインするらしい。どうやら今回はSNH48運営会社制作ではないようだ。 『大夢西遊之拯救悟空』と『白蛇伝奇之大話許仙』の二作品の無錫でのクランクインが同時に記者発表された。どちらも動画サイト大手「iQiYi 愛奇藝」で公開されるとのこと。明らかに『西遊記』と『白蛇伝』にまつわるお話。 上海SNH48からの出演メンバーは、二期生チームNIIななし(馮 続きを読む…