SNH48第三回リクエストアワー投票数、晒されていた部分だけご紹介

上海SNH48、北京BEJ48、広州GNZ48メンバーの各応援会が、SNH48第三回リクエストアワーにどれだけ投票したか、2016/12/01に中国2ちゃんねるで晒されていた部分だけ、ご紹介。 1票あたり単価がいちばん高いのは、普通にCD1枚購入して投票券1枚で、78人民元/票(=約1,300円/票)。 1票あたり単価がいちばん安いのは、『プリンセス・クローク』ヘビーウェイト版で、450人民元で3 続きを読む…

 SNH48グループ出演2016-2017年越し番組映像まとめ:上海東方衛星、江蘇衛星、北京衛星、広東衛星、CCTV15

SNH48グループの2016~2017年越し特番出演の動画をまとめておく。 どのチャンネルに合わせてもSNH48グループが登場するのでは、という恐怖に取り憑かれた2016/12/31(土)の夜であった(笑)。 *)2017/01/02 GNZ48チームNIII出演の広東衛星テレビ広州海心沙会場の歌唱映像を追加。 上海東方衛星テレビ2017年越しフェスティバル (YouTube公式チャンネル) 『R 続きを読む…

 SNH48グループとオンライン生放送で年越し!まとめ

SNH48グループ2016/12/31(土)の出演番組と劇場公演を改めて整理。 時間はいずれも日本時間。現地時間は日本時間マイナス1時間。 東方衛星テレビと湖南衛星テレビはYouTubeでオンライン生放送をする可能性はあります。 SMG上海電視台YouTube公式チャンネル 湖南衛星テレビYouTube公式チャンネル 江蘇衛星テレビ 2016/12/31 20:30~ 出演:テテちゃん(黃婷婷)、 続きを読む…

 SNH48関連動画を気まぐれにご紹介、最後まで読む前に何かに気づくはず

SNH48と姉妹グループ北京BEJ48、広州GNZ48関連の動画をいくつかご紹介。 まずメンバーの自作曲を2曲。 ↓SNH48二期生チームNII愛ちゃん(易嘉愛)『君の悩みじゃないと思わないで』 これは彼女からファンへのクリスマスプレゼントに2016/12/25にアップされた。『別以為不是你的煩悩』というタイトルを直訳すると上のようになるが、筆者の中国語力不足でニュアンスがよく理解できない。 ウク 続きを読む…

 広州GNZ48広東衛星年越し特番出演決定で、SNH48姉妹グループ全国6局の年越し特番に登場

広州GNZ48もやはり新暦年越し特別番組に出演するようだ。地元の広東衛星テレビで2016/12/31現地時間20:00から放送開始。 面白いのは、広州が地元の女性アイドルグループ「1931」も参加すること。「1931」はデビュー2周年。 SNH48ファンならご承知のように、三期生チームHIIで残念ながら退団が決まったドゥードゥー(陳怡馨)と、「1931」TEAM ONEの主力メンバー陳怡凡は姉妹。 続きを読む…

 SNH48第11回Music King Festivalで最優秀グループ賞ほかトリプル受賞、ジョルジュ・ヴィスコンティ一日店長など

SNH48のこの週末の劇場外でのお仕事をご紹介。 まずおめでたい話から。SNH48が第11回勁歌王盛典(Music King Festival)で最優秀グループ賞、「最も人気のあるグループ賞」、「中国語金曲賞」をトリプル受賞。 この賞は中国大陸(内地)、香港、台湾の中国語音楽界のミュージシャンに授賞し、中国中央電視台、広州地区最大部数の日刊紙『羊城晚報』、広州のFM102.7自動車音楽ラジオなどが 続きを読む…

 SNH48六期生、七期生、北京BEJ48一期生のツーショット、スリーショットを気まぐれにご紹介

SNH48グループのメンバーが中国ツイッター(新浪微博)にアップしている画像を、暇なときに手動で選んでこのブログのサーバにアップし、メニューの「メンバー画像集」から閲覧できるようにしている。 画像の一括ダウンロードまでは自動化してあるけれど、最後、アップする画像を選ぶのは手動でやらないと、本人の顔と全然関係ない画像をアップしてしまうからだ。(顔認識まで実装したけれど、本人かどうかの識別は手動でやら 続きを読む…

 広州GNZ48チームNIII「チーム訓」にこそ「初心」がある

広州GNZ48チームNIIIが最近自分たちで作ったらしい「チーム訓」を日本語試訳する。 広州GNZ48チームNIII チーム訓 1. 自分が誰かを忘れるな。お前はアイドルだ。タレントの基準として厳しい要求を自分に対してすること。時間とルールを守ること。 2. 自分がここで何をすべきか忘れるな。常に自分に達成可能な小さな目標を決めて、より多くのファンにみんなの努力と頑張りを見てもらえるようにすること 続きを読む…

 SNH48、北京BEJ48全曲オリジナル新公演を一気に3公演発表

SNH48チームHII、XII、北京BEJ48チームEの全曲オリジナル新公演が3つ一度に発表された。 明らかに2016/12/10(土)AKSが渡辺麻友を連れて上海で中国新展開を発表する前日に合わせている。 「中国”智”造」は「中国制造 Made In China」と同じ発音のダジャレ。中国の「知恵」で制作した100%オリジナル三公演を発表!という意味。 「2016年初めからオリジナル戦略を始動し 続きを読む…

 北京BEJ48、広州GNZ48のクリスマス&ハッピーニューイヤーEPの曲名が判明

北京BEJ48、広州GNZ48の新曲情報が判明したようだ。 下図の情報を日本語でまとめておく。 ファーストEPの北京BEJ48『元気覚醒』、広州GNZ48『あなたの知らない私』と同じく、全体的に広州GNZ48の楽曲の方が長め。 北京BEJ48新曲: 『微笑的向日葵(ひまわりの微笑)』3分20秒 BEJ48が舞台で輝く背後には多くの努力がある。時には戸惑いもあるが、固い信念は変わらない。 『银白色旋 続きを読む…