SNH48グループ関連の最近のニュースをまとめてご紹介

まだ国慶節の特別公演期間は続いていて、いよいよこれからSNH48第三回総選挙TOP16メンバーの、北京、広州、上海巡回公演が始まる。 まだ「重大発表」はあると思われるけれど、最近ここでお伝えし切れていないSNH48グループ関連ニュースをまとめてご紹介。 SNH48チームNII二期生シャオスー(林思意)が撮影で劇場公演をずっとお休み中 同じチームNII二期生キクちゃん(鞠婧禕)もそうだが、SNH48 続きを読む…

 SNH48二期生ユーミー(趙粵)は『mina』、北京BEJ48は『L’Officiel Hommes』に登場

SNH48チームNII二期生ユーミー(趙粵)が、彼女らしくない(笑)少女っぽくて可愛らしいコーディネートで、主婦の友社『mina』中国語版2016年10月号に登場するらしい。 彼女が登場するページのタイアップは、以前からSNH48がイメージキャラクターになっている、ヘアケア製品メーカーの「シュワルツコフ」。 下着メーカーのfandecieもそうだけれど、こういうスポンサー企業とのお付き合いがちゃん 続きを読む…

 北京BEJ48、広州GNZ48もAKB48お下がり公演からSNH48オリジナル公演へ移行の流れ

北京BEJ48、広州GNZ48も、AKB48公演からオリジナル公演に少しずつ移行していくようだ。 北京BEJ48チームBは、デビュー以来これまでAKB48の『シアターの女神』公演を上演していたが、2016/09/30で最終日の千秋楽。2016/10/02からは、上海SNH48チームSIIの全曲オリジナル公演『心の旅程』を上演し始める。 北京BEJ48のもう一つの六期生のみからなるチームEは、今のと 続きを読む…

 SNH48チームSII6名が2016/09/27新浪(sina)主催「2016年度盛典 アジア・ニューソング・ランキング」に参加

SNH48チームSIIメンバーが2016/09/27(火)北京会議センターで行われる、「2016年度盛典 亜洲新歌榜(アジア・ニューソング・ランキング)」に出演するとのこと。 中国ツイッター(新浪微博)の上海SNH48公式アカウントが2016/09/22 15:39にツイートしていた。 出演メンバーはSNH48チームSIIのうち、一期生のmomo(莫寒)、キキ(許佳琪)、マネー(錢蓓婷)、シャオア 続きを読む…

 BEJ48に移籍したSNH48四期生きのこ(閆明筠)長文ツイート試訳:私は自分がキライ

SNH48チームXから、学業の都合で北京BEJ48チームBに移籍した、きのこ(閆明筠)が、中国ツイッター(新浪微博)で長文ツイートしていたので、日本語試訳。 ところどころ日本語訳に全く自信がないので、だいたいの意味だけ伝われば、という気持ちで原文と対訳した。 原文は、きのこ(閆明筠)の2016/09/18 00:03のこちらのツイート。 きのこ(閆明筠) 整理整理 我说过提到北京的时候我总会想到 続きを読む…

 SNH48、北京BEJ48、広州GNZ48、中秋節連休中の公演の見どころ:マミマミホン!、広東語版ロマンスかくれんぼ、緑光

SNH48姉妹グループの、中秋節特別公演以降の連休(2016/09/15~17)中の公演から、おもしろかったアンコール曲や特別曲をご紹介。 まずSNH48チームXII『シアターの女神』2016/09/16公演から、最後のアンコール曲で、SNH48チームXIIオリジナル曲『マミマミホン!』 SNH48初の全曲オリジナルEP『源動力』収録曲。 なんだ、北京BEJ48初のオリジナル曲『元気覚醒』と似たよ 続きを読む…

 SNH48、北京BEJ48中秋節特別公演の「重大発表」まとめ:きのこ移籍、COLOR GIRLS単独EP、第二回ファッション大賞ほか

2016/09/15の中秋節特別公演では、いろいろと「重大発表」があった。 SNH48七期生お披露目についてはすでに書いたので省略。 北京BEJ48の中秋節特別公演での「重大発表」は、SNH48四期生チームXきのこ(閆明筠)の北京BEJ48チームBへの移籍と、チームB、チームEそれぞれのキャプテン、副キャプテンの発表だった。 ↓まず、四期生きのこ(閆明筠)は、やはり学業の問題で運営会社と相談した上 続きを読む…

 SNH48四期生チームXきのこ(閆明筠)が北京BEJ48に移籍確定

SNH48チームXきのこ(閆明筠)が北京BEJ48に移籍するとのこと。 ↓こちらが現在の、きのこ(閆明筠)の中国ツイッター(新浪微博)アカウントのバナー。たしかに「BEJ48偶像組合成員」とある。 これだけじゃ、単なるスタッフのミスかもしれないじゃないか、と思ったが、今日2016/09/14 20:43の彼女自身のツイートのコメント欄。メンバーとのやりとりで、本当だと分かった。 SNH48リンリン 続きを読む…

 北京BEJ48が中国中央テレビ『Top Global Chinese Music』2016/09/10放送分に出演

SNH48姉妹グループ北京BEJ48が初のオリジナル曲『元気覚醒』を引っさげて、中国中央テレビの音楽チャンネル『全球中文音楽榜上榜 Top Global Chinese Music』2016/09/10放送分に出演。 出演メンバーは以下の6名。全員、北京BEJ48チームB。 いーしゃん(段藝璇)、ツォンツォン(牛聰聰)、シャンバオ(孫姍)、MIMI(陳美君)、パオツ(胡曉慧)、ウェン・イェン(文妍 続きを読む…