広州GNZ48ミッフィー(劉力菲)主演映画『封仙冊』クランクイン

上海SNH48グループ第四回総選挙で広州GNZ48のトップになったチームNIIIキャプテン・ミッフィー(劉力菲)が、どうやらネット映画のヒロインを演じるらしい。 『封仙冊之沙河神僧』というタイトルで2017/12/11に中国の「映画村」的な浙江省の映画撮影基地「横店」でクランクイン。制作は美美視界(北京)文化伝媒有限公司、上海絲芭影視(SNH48運営会社の映像制作子会社)、上海倉城潤之影業、霍爾果 続きを読む…

 広州GNZ48ネタ3つ:最も人気のあるグループ、飛行機代と電気代は自分持ち

広州GNZ48関連で小ネタを3つ。 広州GNZ48の香港返還20周年オリジナル曲『紫荆(ハナズオウ)』が、2017/12/01広東広播電視台主催、清遠市体育館で開催の第四回粵語歌曲排行榜賞で「最も人気のあるグループ賞」を受賞した。 この「粵語歌曲排行榜」授賞式は「広東語曲ランキング」の意味で、2014年に第一回が開催されているようだ。 ↓この制服衣装は『紫荆』専用。ネクタイに「ハナズオウ」の刺繍、 続きを読む…

 上海SNH48グループの劇場外のお仕事:中国中央電視台、北京FM97.4、スケッチャーズ、香港の慈善活動

上海SNH48グループの劇場外のお仕事をまとめてご紹介。 東方明珠グループ配下のインターネットTV「BesTV百事通」の「星聚会 YANG’S WEEKENG」に上海SNH48メンバーが出演。SNH48メンバーが以前からこの番組にたびたび出演している。 出演メンバーは三期生チャーチャー(張雨鑫)、四期生天草(王曉佳)、五期生アキちゃん(劉增艶)、四期生炭酸(張丹三)。 東方明珠グループ 続きを読む…

 広州GNZ48運営が本当に制服衣装を発売!定価1,980人民元(約3万4千円)

広州GNZ48衣装部の作る衣装はクオリティが高いので、普通に売れるんじゃないかと、かなり前にここに書いたけれど、本当に売り出すことになったらしい。 今年2017年の新年EP『BOOM!BOOM!BOOM!』の制服衣装を「Glory Series One」として発売するとのこと。 やはり広州GNZ48運営会社はすごい。ファンの予想を超える手をつぎつぎ出して来る。今回は「Glory Series On 続きを読む…

 広州GNZ48総選挙TOP3メンバーの招商銀行カード発表会

上海SNH48に続いて、広州GNZ48も招商銀行との提携カードを発行しているが、その発表会が行われた。 第四回総選挙で広州GNZ48のTOP3になり、カード面に登場することになった、チームNIIIミッフィー(劉力菲)、レイレイ(謝蕾蕾)、Kimmy(鄭丹妮)が参加。 サプライズでミッフィーの10/30の誕生祝いコーナーもあったらしい。 クレジットカードではなくデビットカードで、学生さんでも作れるの 続きを読む…

 広州GNZ48の招商銀行クレジットカードは第四回総選挙広州TOP3

上海SNH48第四回総選挙の結果発表の前、2017/06に第三回総選挙のTOP3メンバー、キクちゃん(鞠婧禕)、カチューシャ(李藝彤)、テテちゃん(黃婷婷)が、中国の招商銀行のクレジットカードのカード面に登場したことは、すでにご紹介した。 その後、第四回総選挙の広州GNZ48の同クレジットカードも発行されることが決まっていたが、チームの集合写真ではなく、こちらも広州GNZ48のTOP3になっていた 続きを読む…

 広州GNZ48 4th EP『SAY NO』から『蠢蠢』MVリリース、さわやかな百合曲

広州GNZ48が4th EP『SAY NO』から、ルームメイトどうしの友情をテーマにした楽曲『蠢蠢』のMVをリリースした。心洗われるような美しいMV。 同時に、いままでのSNH48グループにはなかった、明るい百合曲。 SNH48がカバーしてきたAKB48楽曲『禁じられた2人』『おしべとめしべと夜の蝶々』はともに百合曲だが、背徳的な暗さがある。 対してこの曲は、仲良しルームメイトどうしのスイートで、 続きを読む…

 広州GNZ48 広州日報ドキュメンタリー『夢の工場 ~アイドルの青春の秘密』字幕日本語試訳

広州の新聞『広州日報』制作の広州GNZ48ドキュメンタリー『夢の工場~アイドルの青春の秘密』2017/07/28公開の字幕を、すべて日本語試訳した。 本来なら字幕付き映像にするところだが、時間軸を作っているヒマがないので日本語試訳と照らし合わせながら映像を見てほしい。 いつものようにタイプミスをチェックする時間もないので、ご容赦下さい。 広州、さまざまな文化が交わる場所、その広州東駅付近に非常に熱 続きを読む…

 SNH48ダイモン、BEJ48ライチ、GNZ48ミッフィー出演ネット映画『少女探偵社』クランクアップ

上海SNH48一期生ダイモン(戴萌)、北京BEJ48チームEライチ(李梓)、広州GNZ48チームNIIIキャプテン(劉力菲)が撮影に入っていた『少女探偵社』がクランクアップした。 撮影は江蘇省常州の「西太湖電影基地」という映画村的な場所の中華民国時代のセット。 監督さんが中国ツイッター(新浪微博)で、少しだけネタバレしていたのでご紹介。 ↓前列左からダイモン、ライチ、ミッフィー。どうやらミッフィー 続きを読む…

 上海SNH48ダイモン(戴萌)、北京BEJ48ライチ(李梓)、広州GNZ48ミッフィー(劉力菲)出演映画『少女探偵社』クランクイン

上海SNH48一期生チームSIIダイモン(戴萌)、北京BEJ48チームEライチ(李梓)、広州GNZ48チームNIIIミッフィー(劉力菲)の3人が出演するネット映画『少女探偵社』が今日2017/07/08(土) 8:00にクラインクインしたとのこと。 このネット映画はSNH48運営の映像制作子会社Studio48の制作。リーク情報どおり、江蘇省の映画村的な場所「西太湖影視産業基地」で撮影されるようだ 続きを読む…