瀋陽SHY48チームHIII新公演『Beautiful World』予告編が冒頭からすごい件

瀋陽SHY48チームHIIIが今週末2017/10/21(土)から、上海SNH48チームHII全曲オリジナル公演『Beautiful World 美麗世界』のお下がり公演を始める。 その予告編が公開されたが、そのクオリティの高さに驚いてしまった。 最初のシーケンスからいきなりものすごいネタをぶっこんできている。 入団後に男性と交際していることが暴露されて、謹慎処分を受けていたモンモン(張雲夢)と、 続きを読む…

 上海SNH48チームNII新公演『以愛之名』の酷評に対するメンバーの思い

上海SNH48チームNII二つめのオリジナル公演『以愛之名(愛の名において)』初演が2017/10/07(土)、10/08(日)で終わったが、2日目の最後は多くのメンバーの涙で終わった。 やはりチームNII公演は、運営会社がどう作ってもファンから叩かれまくるということだろう。チームNIIの主要メンバーは総選挙の上位メンバーで、ファンの要求レベルがSNH48の他のチームより異常に高い。それにファンの 続きを読む…

 上海SNH48チームNIIとして2つめの全曲オリジナル公演『以愛之名』2017/10/07初日

上海SNH48チームNIIとして2つ目の全曲オリジナル公演『以愛之名(愛の名において)』が昨日2017/10/07(土)に初日を迎えた。 全曲の音源はYouTubeのこちらに転載されている。 2017/10/07初日のオンライン生放送映像はこちら。転載者が埋め込み共有を無効にしているのでリンクだけ貼っておく。 ビリビリ動画にはいつも通り「寒影AkiNa」さんが録画をUPして下さっている。 セットリ 続きを読む…

 上海SNH48チームNII全曲オリジナル新公演『以愛之名(愛の名において)』初日までカウントダウン

上海SNH48チームNIIとして2つ目の全曲オリジナル公演『以愛之名(愛の名において)』の2017/10/07初日までカウントダウンということで、中国ツイッター(新浪微博)公式アカウントがイメージ写真を公開している。 ↓二期生Akira(趙粵)。「あと6日」「あなたを思ってる、あなたを慕ってる、あなたに恋してる」 ↓二期生ルーリー(曾艷芬)。「あと5日」「過去とお別れしてさよならと言おう」 ↓二期 続きを読む…

 上海SNH48チームNII 2つ目の全曲オリジナル公演『以愛之名』PR映像公開

上海SNH48チームNIIとして2つ目の全曲オリジナル公演『以愛之名 愛の名において』PR映像が公開された。 青っぽいJ-POPのMV風の色調で、脚本も演出も正統派の恋愛もの。まさにチームNII、48系への原点回帰。 公演自体のクオリティーも非常に期待できる。

 上海SNH48チームNII待望の全曲オリジナル新公演『以愛之名(愛の名において)』2017/10/07初日

上海SNH48二期生中心のチームNIIが、やっと先週末『専属派対(僕らだけのパーティー)』の千秋楽を迎え、間を空けずに国慶節連休の後半に全曲オリジナル新公演を始めることになった。 公演名は『以愛之名』。 上海SNH48の全曲オリジナル公演は、最近チームHII『Beautiful World』、チームSII『第48区』と明らかにハードロックとK-POP寄りの内容で、ファンの評価は分かれていたように思 続きを読む…

 広州GNZ48チームG全曲オリジナル公演『双面偶像』各曲の作曲者を調べてみた

今回の広州GNZ48チームGとして初の全曲オリジナル公演『双面偶像』の楽曲について、中国語の良し悪しは分からないので、作曲者の名前だけチェックしてみた。 作詞・作曲者の名前はこちらのAKB48索引サイト(Wiki)にまとまっている。 ちなみに、中国Wikiの百度百科で調べて、作詞・作曲者名が出てこないSNH48グループ楽曲は、運営会社のクレジットになっているので、それ以上調べようがない。 全曲オリ 続きを読む…

 広州GNZ48チームG全曲オリジナル公演の名曲『Gravity』の歌詞を全力で深読みしてみた

広州GNZ48チームGの全曲オリジナル新公演『双面偶像』から、M15.Gravityの歌詞を日本語試訳。作詞は中国の秋元康(?)こと甘世佳。 例によって甘世佳さんの歌詞はものすごく密度が高い。オンライン生放送の弾幕コメントにも「甘世佳の歌詞は何を言っているのか分からん」と、中国人でさえ書くくらいなので。 いったん日本語試訳してから、長々と解説を付ける。 泥沙做的偶像 一个一个走上 竞技场尘埃飞扬 続きを読む…

 広州GNZ48チームG神公演確定の『双面偶像 Double-Faced Idol』全音源

広州GNZ48チームGとして初の全曲オリジナル公演『双面偶像』が2017/08/12(土)初演2日目を迎えたが、運営が音源を無償公開したので、こちらにも貼っておく。 音源が公開された中国の音楽サイト「網易音楽」は日本からはVPNでも閲覧できなくてがっかりしていたら、日本からもアクセスできる「QQ音楽」や「虾米音楽」でも無償公開されていると知って、スマホにアプリをインストールしてさっそくダウンロード 続きを読む…

 広州GNZ48チームGオリジナル公演『双面偶像』のクオリティがAKB48を軽く超えてる件で全曲コメント(2)

広州GNZ48チームGとして初の全曲オリジナル公演『双面偶像』が2017/08/11(金)初日を迎えたが、AKB48用語でいわゆる「神公演」決定。 つづいてユニット曲パート2部分からコメント。 以下、わざとAKB48と比較しながらコメントするので、それがイヤな方は読まないで下さい。