上海SNH48が立て続けに3つのチャリティー活動に参加

上海SNH48の慈善活動を3つご紹介。なぜ立て続けに3つの活動に参加したのか、筆者はあまり事情は分からないが何か背景があるはず。 一つはSNH48の劇場「星夢劇院」開業4周年に合わせて「愛小丫的小秘密」という慈善活動への参加。 2017/09/09現地時間14:30から劇場カフェでオークション会を行い、第四回総選挙TOP48メンバーの手形と、TOP3メンバーを描いた油絵を販売した売上を寄付するとい 続きを読む…

 上海SNH48メンバーの劇場外のお仕事:陌陌、スズキ自動車、チャイナテレコム、我愛二次元などなど

上海SNH48の劇場外のお仕事をまとめてご紹介。 まず生放送アプリ「陌陌」とのコラボ。 これは現地ファンの評判が悪い。さっき試しにインストールしてみたが、体の線が出るような服を着たセクシー系のお姉さんが、体をくねらせながら踊ったり歌ったりの生放送をする種類の低俗アプリだ。 上のPR映像に出演しているのは、上海SNH48チームXのCoCo(邵雪聰)天草(王曉佳)ペンペン(謝天依)ハムスター(嚴佼君) 続きを読む…

 上海SNH48メンバーが「ネット詐欺から家族を守ろう」キャンペーンのキャラクターに

上海SNH48メンバーが、中国ネット最大手テンセント(騰訊)のネット詐欺から家族を守ろうキャンペーンのイメージキャラクターになったようだ。 北京地下鉄の「国貿」駅にこのような広告が出ているらしい。(これはまっすぐな通路のパノラマ写真) 参加メンバーは二期生カチューシャ(李藝彤)、三期生モンスター(劉炅然)、四期生ランラン(宋昕冉)、五期生ニモ(費沁源)の4人。 カチューシャの画像はまだアップされて 続きを読む…

 瀋陽SHY48メンバー6人が大連のネットメディア企業「テンセント騰訊大遼網」オフィス訪問

瀋陽SHY48チームSIII、チームHIIIメンバー6人が、遼寧省の「遼寧日報」というメディア企業とテンセントが提携して運営する、遼寧省向け情報サイト「騰訊大遼網」のオフィスを訪ねるPR活動を行った。 これは上海SNH48と姉妹グループがよくやる企画。メディア企業の社員のみなさんに顔を知ってもらって、その媒体にも取り上げてもらうという趣旨。 以下、騰訊大遼網のこちらのページから写真と説明文を転載。 続きを読む…

 SNH48四期生 桃子(李釗)「少女アイドルの二重の挑戦」テンセントニュース『中国人の一日』第2736回

上海SNH48四期生チームX 桃子(李釗)がテンセントニュース(騰訊新聞)のコラム『中国人の一日』に取り上げられたので、日本語試訳。 『中国人の一日』第2736回 少女アイドルの二重の挑戦 中国人の一日:少女アイドル二重の挑戦 コメント2283件 (撮影/陳中秋 編集/徐松 『中国人の一日』第2736回) 20歳の李釗(訳注:上海SNH48四期生チームX 桃子)は中国大型女性アイドルグループSNH 続きを読む…

 SNH48第11回Music King Festivalで最優秀グループ賞ほかトリプル受賞、ジョルジュ・ヴィスコンティ一日店長など

SNH48のこの週末の劇場外でのお仕事をご紹介。 まずおめでたい話から。SNH48が第11回勁歌王盛典(Music King Festival)で最優秀グループ賞、「最も人気のあるグループ賞」、「中国語金曲賞」をトリプル受賞。 この賞は中国大陸(内地)、香港、台湾の中国語音楽界のミュージシャンに授賞し、中国中央電視台、広州地区最大部数の日刊紙『羊城晚報』、広州のFM102.7自動車音楽ラジオなどが 続きを読む…

 AKB48関連:渡辺麻友インタビュー記事、中国共産党機関紙のAKB48記事、2016/12/21(水)一部メンバー訪中

AKB48が申し訳程度に中国メディアに露出しているのでご紹介。 中国三大ネット企業テンセントのエンタメニュースサイトのこちらの渡辺麻友インタビュー記事。なぜか2016/12/16 11:31という今ごろになって、2016/12/09に行ったインタビューが掲載されている。 内容を読むとインタビュアーは明らかにAKB48ファン。そうでなければ『AKBラブナイト 恋工場』という今年放送のテレビドラマを知 続きを読む…

 SNH48「四千年に一人の美少女」キクちゃん2016年度テンセント動画スター大賞「新鋭女性俳優賞」受賞

中国の三大ネット企業「BAT」と言えば、バイドゥ(百度)、アリババ、テンセント(騰訊)。 そのテンセント動画(騰訊視頻)「星光大賞(テンセント動画スター大賞)」という、今年の人気俳優、タレント、歌手などの授賞式が今日2016/12/10(土)北京で行われた。 「四千年に一人の美少女」ことSNH48二期生チームNIIキクちゃん(鞠婧禕)はピンで「年度新鋭テレビドラマ女性俳優賞」を受賞。 SNH48は 続きを読む…

 SNH48「四千年に一人の美少女」キクちゃん(鞠婧禕)がノミネートされている「テンセント動画スター大賞」2016/12/10発表

2016/12/10に中国最大の動画サイトテンセント動画(騰訊視頻)の「星光大賞」という、今年の人気俳優、人気タレントを決める賞の授賞式がオンライン生放送される。 SNH48はそのゲストとして出演するようだ。 公式サイトはこちら(音が出ます) 中国ではこの手の賞は無数にあるので、この賞にどれくらいの権威があるかは分からない。 ただ、中国の三大インターネット企業「BAT」、B:バイドゥ(百度)、A: 続きを読む…

 SNH48がキャラとして登場するオンライン漫画『羽仙歌』現在15話、全部無料で読めます

SNH48メンバーがキャラクターとして登場するネットマンガ『羽仙歌』関連イベントとして、SNH48チームNIIの主要メンバーが2016/12/10(土)、四川省成都のコミケに登場するらしい。 『羽仙歌』は作者が夏天島というネット漫画家グループ、絵はNEKOさん、文章は卓思楊さん。 ↓こちらがイベントポスター画像。 左上から下へ:カチューシャ(李藝彤)、ペンギン娘(これはテンセントのマスコットである 続きを読む…