Tag: チームX

 上海SNH48チームXが2017/08/28(月中国中央電視台CCTV3旧暦七夕特番のトップバッターで出演

上海SNH48チームXが、中国旧暦七夕ということで、中国中央電視台CCTV3バラエティーチャンネルの七夕特別番組『天下有情人』のオープニングに登場した。生放送ではなく、かなり前に収録済みの録画。 中国で旧暦七夕は、バレンタインデー的に恋人ど...

 上海SNH48四期生チームX 炭酸(張丹三)生誕祭で小泉今日子『なんてったってアイドル』を中国語で

上海SNH48四期生チームXの個性派、炭酸(張丹三)が、2017/07/02の誕生日公演(いわゆる生誕祭)の特別コーナーで歌った曲にびっくりした。 音源はたぶん誰かのカバーではなく小泉今日子の1985年のオリジナルで、半音下げているだけだと...

 SNH48四期生 桃子(李釗)「少女アイドルの二重の挑戦」テンセントニュース『中国人の一日』第2736回

上海SNH48四期生チームX 桃子(李釗)がテンセントニュース(騰訊新聞)のコラム『中国人の一日』に取り上げられたので、日本語試訳。 『中国人の一日』第2736回 少女アイドルの二重の挑戦 中国人の一日:少女アイドル二重の挑戦 コメント22...

 父親を亡くした広州GNZ48チームZシャオユー(張心雨)一週間ぶりのツイートにソクちゃん(汪束)が絶妙のフォロー

お父さんが2017/05/07に亡くなってショックを受けていた広州GNZ48チームZ事実上のキャプテン・シャオユー(張心雨)。 中国ツイッター(新浪微博)で今日2017/05/13に一週間ぶりのツイート。 ツイートの「怨只怨人在风中 聚散不...

 中国中央電視台「五四青年節」特番2017/05/04にSNH48グループ出演、北京BEJ48チームE劇場公演はラストに共青団員の歌で客席爆笑

中国では5月4日は1919年の五四運動を記念した反帝国主義・愛国主義の記念日「五四青年節」ということらしく、おやすみでも何でもないけれど、中国中央電視台は毎年盛大な特別番組を放送。 今年初めて筆者がこの「五四青年節」を知ったのは、去年SNH...

 上海SNH48四期生・炭酸(張丹三)テンセント動画『女神と一対一』第10回に登場

上海SNH48四期生チームXの炭酸(張丹三)が、テンセント動画(騰訊視頻)のSNH48メンバー・インタビューシリーズ『女神と一対一(女神面対面)』に登場。 このシリーズは第一回がキクちゃん(鞠婧禕)、第二回がmomo(莫寒)と来て、その後と...

 SNH48グループ全曲オリジナル公演最終曲を日本語試訳(1)チームSII『私の舞台』チームX『未来への伝言』

SNH48グループの全曲オリジナル公演はすでに下記の5公演、間もなくSNH48三期生中心のチームHIIも新しい全曲オリジナル公演を始める。 『心の旅程(心的旅程)』 『専属派対(僕らだけのパーティー)』 『ドリーム・フラッグ(夢想的旗幟)』...

 GNZ48オリジナル曲『閃爍的夢(きらめく夢)』、SNH48チームX新公演タイトル曲『夢想的旗幟(ドリーム・フラッグ)』音源公開!またしてもASPJ!

今日もSNH48関連の音源が2本公開された。 まずSNH48第三回総選挙結果EP『プリンセス・クローク(公主披風)』収録の、広州GNZ48楽曲。 広州GNZ48『閃爍的夢(きらめく夢)』 作詞・作曲:趙金穎 そして上海SNH48チームX初の...