SNH48運営がななし(馮薪朵)のバラエティー番組『勝利的遊戯』でやらかしたかもしれないという現地ネタ

SNH48運営がちょっとやらかしたらしい、という現地ネタ。 SNH48二期生チームNIIななし(馮薪朵)が自分の中国ツイッター(新浪微博)のツイートに、以下のようにコメントしている。 あとで公式サイトで告知があると思うけど、やっぱりちょっと状況を説明しておくね。みんなが心配しないように。さっき聞いたらだいたいこういうことだった。11月に一日外で仕事があって、バラエティー番組と同じ日だった。それでバ 続きを読む…

 SNH48七期生を気まぐれにご紹介:チームNIIの韓流美女YooYoung(劉瀛)

SNH48七期生を気まぐれにご紹介。(というより自分が顔と名前を一致させるのが目的かも…) チームNII七期生のYooYoung(劉瀛)。「Yoo Young ユ・ヨン」は「劉瀛」の韓国語読み。 中国の若い女性としては主流の、韓国風メイクの美人であることには間違いない。(もちろん日本風ナチュラル・メイクはメインストリームじゃないという意味) ただの「顔面偏差値」担当ではなくて、ある程度安定した歌唱 続きを読む…

 SNH48二期生チームNIIローラン(羅蘭)、福岡で元二期生サンディー(王依君)と久しぶりに再会

SNH48二期生チームNIIローラン(羅蘭)、少し前に退団の決意を思わせるツイートをしたが、その後撤回をして、現地ファンの一部では賛否があったようだ。 ただローラン(羅蘭)本人は国慶節の大型連休に、初めて日本を訪れ、同じ二期生、というか「元」二期生のサンディー(王依君)と会っていたらしい。 サンディー(王依君)はいま福岡の西日本短期大学メディア・プロモーション学科に留学中だが、彼女といっしょに福岡 続きを読む…

 SNH48チームNII二期生ローラン(羅蘭)は結局退団しないとのこと(汗)

このブログで、SNH48チームNII二期生ローラン(羅蘭)が、2016/09/11のツイートで事実上の退団宣言をしたと書いた。 しかしその後、中国最大の検索エンジン「百度 バイドゥ」の掲示板「貼吧 てぃえば」でのファンとの一問一答イベントで、「先日は頭がどうかしてた」のひとことで退団を否定したとのこと。 ただ、現地SNH48ファンの中には、結局ふだんチームNIIの中であまり注目を浴びないので、ちょ 続きを読む…

 SNH48七期生オンライン生放送より:とりあえずこの6人から名前を覚えよう(汗)

SNH48の2016/09/15中秋節特別講演で七期生がお披露目されたばかりだが、SNH48運営が開発したスマホアプリ「Pocket48」のオンライン生放送機能で、さっそく七期生のうち6名が生放送をしていた。 ダイジェスト版でどうぞ。とりあえずこの6人の顔と名前は覚えましょう(汗) 最後の方で七期生メンバーがボカロ曲『極楽浄土』を日本語で歌い出すところがあるが、残念ながら大人の事情でカット。 この 続きを読む…

 大やけどを負ったSNH48二期生チームNIIエンジェル(唐安琪)が2016/09/23に事の真相をツイート

SNH48二期生チームNIIメンバーで、2016/03/01に大やけどを負ったエンジェル(唐安琪)が2016/09/23にしばらくぶりのツイート。 日本の中国ニュースサイト、レコードチャイナが素早く取り上げたのにはびっくりしたけれど、ここでも念のためにご紹介。 エンジェル(唐安琪)「事が起こってからずっと言いたかった、私がやけどを負った事の真相について、全部私自身ひとりの不注意で起こった事故で、他 続きを読む…

 SNH48チームSII・NIIが広州・南京の受験生向けイベントに参加:ローラン(羅蘭)は欠席、代役は愛ちゃん(易嘉愛)

SNH48の劇場外でのお仕事。来年大学入試を控えた高校生を激励する、的なイベント。主催は15年前からインターネットで語学中心のEラーニングサイト「沪江」を運営している沪江(フーチャン)。 ↓2016/09/19(月)は南京で開催。SNH48チームSIIメンバーが参加。 左からルオルオ(徐子軒)、シャオアイ(陳觀慧)、マネー(錢蓓婷)、momo(莫寒)、レンレン(吳哲晗)、チュンチュン(袁雨楨)、C 続きを読む…

 SNH48二期生チームNIIローラン(羅蘭)退団か?

SNH48二期生チームNIIのローラン(羅蘭)が退団するかもしれないというウワサ。 ローラン(羅蘭)の2016/09/10 23:04の中国ツイッター(新浪微博)のツイートが、退団をにおわせているとのこと。 日本語試訳しておく。 ローラン(羅蘭) チャーチャー(張雨鑫)生誕祭おめでとう!(訳注:この日は同じチームNIIで三期生チャーチャー(張雨鑫)の生誕祭だった) あなたが入団したばかりのころ、私 続きを読む…

 SNH48チームNIIテテちゃん(黃婷婷)誕生日で数十万単位のフォロワー数の各種公式アカウントがお祝いツイート

昨日2016/09/08(木)はSNH48二期生チームNII副キャプテン・テテちゃん(黃婷婷)の誕生日。 中国ツイッター(新浪微博)ではSNH48公式だけでなく、数十万単位のフォロワー数を有する、いろいろな公式アカウントが、誕生祝いのツイートをしていたようだ。さすが強力な運営推し。 ↓橘子エンタテイメントのアカウント。フォロワー23万人。 ↓湖南衛星テレビファンサイトのアカウント。フォロワー44万 続きを読む…

 SNH48チームNII二期生エンジェル(唐安琪)大やけどで療養中の少しつらい誕生日ツイート

今日2016/09/07はSNH48チームNII二期生で、大やけどで療養中のエンジェル(唐安琪)の誕生日。 彼女の今日のツイートを日本語試訳しておく。 エンジェル(唐安琪) 今日はリハビリが少し痛くて、気分は良くないし、泣いちゃった。でもみんなのことを思うと、ただ歯を食いしばって頑張って続けるだけ。 もしかするといちばんつらい誕生日になるかもしれない。 でもたくさんのお祝いと気持ちをもらった。たと 続きを読む…