SNH48メンバーが上海ラッフルズ・シティでシュワルツコフ新製品発表会に登場

今日2015/06/03(水)、SNH48メンバーが上海ラッフルズ・シティで、ドイツのヘアケア製品メーカー・シュワルツコフのイベントに参加したようだ。 中国ツイッター(新浪微博)の中国シュワルツコフ(施華蔻)公式アカウントはこちら。 ファン撮影の映像。『ヘビーローテーション』 以下、シュワルツコフ公式アカウントから写真を転載。ちょっと懐かしいSNH48版『フライングゲット』の衣装を着ている。

 中国版『孤独のグルメ』第一季台湾編 ワンワン&カチューシャの番外編01字幕つき

中国版『孤独のグルメ』第一季台湾編の番外編として、SNH48チームSII一期生で台湾出身のワンワン(邱欣怡)と、チームNII二期生のカチューシャ(李藝彤)が、ドラマ本編にちなんだ台湾の飲食店を紹介する番組の第一回がネット公開された。 第一回は2015/05/29(金)に公開されたが、これから毎週金曜日に公開されるらしい。 日本語字幕つきでどうぞ。 台本どおりにレポートしている感じで、カチューシャ( 続きを読む…

 SNH48握手会の秘密大公開!チームX四期生CoCo(邵雪聰)&炭酸(張丹三)日本語字幕つき

SNH48チームXの新人・CoCo(邵雪聰)と炭酸(張丹三)が、SNH48版『After Rain』『GIVE ME FIVE!』個別握手会をレポートした公式動画に、日本語字幕がついたものをご紹介。 SNH48もメンバーが70人を超えたんだから、握手会もこれだけ大規模になるわけだ。 ちなみに「チームX」の「X」は中国語の発音記号「ピンイン」で、「新人(シンレン Xin Ren)」の頭文字をとったも 続きを読む…

 中国版『孤独のグルメ』第一季台湾編の番外編の予告編公開!

SNH48チームSII一期生で台湾出身のワンワン(邱欣怡)と、チームNII二期生カチューシャ(李藝彤)が台湾で収録していた、中国版『孤独のグルメ』第一季台湾編の番外編の予告編(ややこしい!)が2015/05/25に公開された。 この中国版『孤独のグルメ』第一季台湾編の番外編は2015/05/29(金)から毎週金曜日、中国の動画サイト「優酷」と「土豆」で配信されるようだ。 ワンワン(邱欣怡)は中国版 続きを読む…

 SNH48公式アカウント『真夏のSounds good!』サイパンロケ写真(2)

中国ツイッター(新浪微博)のSNH48公式アカウントから、『真夏のSounds good!』MVサイパンロケ写真の続編を転載。 しばらくのあいだロケ写真がツイートされるようなので、引き続きメンバー名とともにご紹介したい。 ↓チームSII一期生:ダイモン(戴萌)。現役女子大生。 日本のアニメ好き。『新世紀エヴァンゲリオン』や『聖闘士星矢』の大ファン。

 SNH48公式アカウント『真夏のSounds good!』サイパンロケ写真(1)

中国ツイッター(新浪微博)のSNH48公式アカウントが2015/05/17 19:56のツイートに、『真夏のSounds good!』サイパンロケのメンバー写真が6枚アップされていたので、転載。 ↓チームSII一期生 Bちゃん(孔肖吟)

 SNH48チームNIIが『ヤンマガ』の『バックストリートガールズ』を忠実に再現(笑)

SNH48チームNII二期生で、ネタツイートの名手カチューシャ(李藝彤)が、『ヤングマガジン』新連載の『バックストリートガールズ』というマンガを、同じチームNII二期生のユーミー(趙粵)、リサ(陸婷)、ナナちゃん(萬麗娜)と自分自身の4人で「再現」していた。 ブログ『髪卡卡と彼女の愉快な仲間たち』からご紹介。このブログにはカチューシャのネタツイートの日本語訳がたくさんあるので、要チェック! 引用元 続きを読む…

 SNH48チームNIIじゅうなな(龔詩淇)がメンバーの机の写真を暴露

SNH48チームNII二期生じゅうなな(龔詩淇)が、SNH48の宿舎「生活センター」のメンバーの机の高画質写真をツイートしていた。おもしろかったので転載。転載元はじゅうなな(龔詩淇)の2015/03/29 20:13のこちらのツイート。 ↓これは、じゅうなな(龔詩淇)自身の机。正面の本棚に日本語、英語の会話入門書や、『心の強い女になる』という本があったりする。 パソコンは『魔法少女まどか☆マギカ』 続きを読む…

 SNH48チームNIIカチューシャ(李藝彤)第10回上海ギフトショーにゲスト出演

SNH48チームNII二期生カチューシャ(李藝彤)が、サイパンでの『真夏のSounds good!』MV撮影から帰国して早々、2015/03/28(土)第10回上海ギフトショーに特別ゲストとして登場したらしい。 現地のSNH48ファン「第一只兔子(ファースト・ラビット)」さん撮影映像を日本語説明つきで転載。 この第10回上海ギフトショーの公式日本語ページはこちら。単独開催3回目とあるが、どうやらそ 続きを読む…

 SNH48ワンワン、カチューシャ台湾で中国版『孤独のグルメ』ロケ(3)

SNH48チームSII一期生の台湾出身のワンワン(邱欣怡)と、チームNII二期生で台湾とは関係ないカチューシャ(李藝彤)はまだ台湾で中国版『孤独のグルメ』撮影をしているらしい。 2015/03/06早朝以降の写真を、中国ツイッター(新浪微博)の中国版『孤独のグルメ(孤獨的美食家)』公式アカウントから転載。 ↓2015/03/06早朝4:30から撮影開始。左のカチューシャがプリント入りのストッキング 続きを読む…