Category: 02:メンバー情報

 SNH48チェンスー(陳思)、コアラ(袁丹妮)がボランティアで安徽省の田舎の学校へ

SNH48チームSII一期生のチェンスー(陳思)と同じくチームSII三期生のコアラ(袁丹妮)が、今日2015/03/11、上海のFMラジオ局「動感101」がスポンサーになっているらしく、「ティーチング・アシスタント(支教)」のボランティア活...

 SNH48ワンワン、カチューシャ台湾で中国版『孤独のグルメ』ロケ(2)

SNH48チームSII一期生で台湾生まれのワンワン(邱欣怡)と、チームNII二期生で台湾ととくに関係ないカチューシャ(李藝彤)は、今日まで中国版『孤独のグルメ』のロケを台湾で行っていたようだ。 中国ツイッター(新浪微博)の中国版『孤独のグル...

 SNH48三期生ネコちゃん(宮小荷)事実上退団、学者としての未来に幸あれ!

SNH48三期生のネコちゃん(宮小荷)が2014/12半ばからずっと中国ツイッター(新浪微博)の公式アカウントでツイートしておらず、現地ファンは気にしていたのだが、どうやら事実上の退団が確定したらしい。 2015/03/02から個人アカウン...

 SNH48チームNIIチャーチャー(張雨鑫)が生誕祭で『愛・おぼえていますか』中国語版を歌ってみた

2015/02/28のSNH48チームNII『前人未到(目撃者)』公演は、チームNIIの数少ない三期生チャーチャー(張雨鑫)の生誕祭だった。 その特別コーナーで、ななし(馮薪朵)とチャーチャー(張雨鑫)が『いーあるふぁんくらぶ』中国語版を「...

 SNH48四期生紹介:まるこ(楊韞玉)、剣道、弓道、茶道が特技

SNH48四期生の紹介もぼちぼちしていきたい。 四期生の中でたぶんいちばん「日本通」じゃないかと思われる、まるこ(楊韞玉)のデビュー前の写真をご紹介。デビュー後の写真は例によってこちらのリンク先から見られるようにしてある。「yangyuny...

 SNH48四期生ダーミー(李晶)フィッシュ・リョン『小手拉大手』を歌い上げてみた

SNH48の中国ツイッター(新浪微博)公式アカウントが本日2015/03/01から四期生メンバーの紹介を始め、中国旧正月(春節)連休も明けたことだし、そろそろ四期生も初公演に向けて本格始動といった感じ。 四期生のダーミー(李晶)がフィッシュ...

 SNH48二期生は中国旧正月連休が終わりに近づくと「歌ってみた」をアップしたくなるらしい(笑)

SNH48二期生メンバーは中国旧正月(春節)休みが終わりに近づくと、なぜかそろって中国ツイッター(新浪微博)に「歌ってみた」をアップするらしい(笑)。 そろいもそろって二期生チームNII愛ちゃん()、チームNIIキクちゃん()、チームNII...

 SNH48チームSIIキキ(許佳琪)人気女神公演:メンバーものまねMC部分の日本語字幕つき動画

SNH48チームSII一期生キキ(許佳琪)の劇場人気投票TOP1特別公演(2014/11/22)に、現地ファンの字幕制作チーム(いわゆる「字幕組」)が、中国語と日本語の字幕をつけた映像を制作したので、転載。 指原莉乃『それでも好きだよ』のキ...

 SNH48四期生ニュース(孫歆文)の歌ってみた動画、きのこ(閆明筠)の踊ってみた動画

そろそろSNH48四期生の顔と名前を一致させるのに本気を出さないといけないんだけれど、なかなか名前が覚えられない。 ということで、たまたま四期生のうち2人が中国ツイッター(新浪微博)公式アカウントに「歌ってみた」と「踊ってみた」をアップして...

 SNH48メンバー全員の春節お祝いメッセージ公式動画(メンバー名字幕つき)

毎年恒例のSNH48メンバー全員登場の中国旧正月(春節)お祝いメッセージ公式動画を、メンバー名の日本語字幕つきで転載。 最大のナゾは、チームHII三期生のドゥードゥー(陳怡馨)が2度登場すること。スタッフも疲れているらしい(笑)。 ほとんど...

 SNH48チームNIIキクちゃん、リサ、カチューシャ、テテちゃん@音楽誌『当代歌壇』2015/01号(3)

SNH48チームNII二期生メンバーが中国の音楽誌『当代歌壇』2015/01号に登場。現地ファンが中国2ちゃんねる(百度貼吧)のSNH48掲示板にスキャン画像をアップしていたので転載。 メンバーへのインタビュー部分だけを日本語試訳する。 (...

 SNH48チームNIIキクちゃん、リサ、カチューシャ、テテちゃん@音楽誌『当代歌壇』2015/01号(2)

SNH48チームNII二期生メンバーが中国の音楽誌『当代歌壇』2015/01号に登場。現地ファンが中国2ちゃんねる(百度貼吧)のSNH48掲示板にスキャン画像をアップしていたので転載。 メンバーへのインタビュー部分だけを日本語試訳する。 (...

 SNH48チームNIIキクちゃん、リサ、カチューシャ、テテちゃん@音楽誌『当代歌壇』2015/01号(1)

SNH48チームNII二期生メンバーが中国の音楽誌『当代歌壇』2015/01号に登場。現地ファンが中国2ちゃんねる(百度貼吧)のSNH48掲示板にスキャン画像をアップしていたので転載。 メンバーへのインタビュー部分だけを日本語試訳する。 ↓...

 SNH48三期生ドゥードゥー(陳怡馨)とドウちゃん(李豆豆)のイメージ写真

SNH48チームHII三期生のドゥードゥー(陳怡馨)ドウちゃん(李豆豆)が、上海在住の女性カメラマン・シーシー(溪溪)さんに撮影してもらった写真をツイートしていたので、転載。 撮影者シーシーさんの中国ツイッターアカウントはこちら。 ドゥード...

 SNH48が主題歌『縁尽世間』を歌うスマホゲーム『魔天記』発表会の様子(2)

2015/01/12、SNH48が主題歌を歌い、イメージMVへも出演しているスマートフォン向けオンラインゲーム『魔天記』の発表会。中国ツイッター(新浪微博)の『魔天記』公式アカウントが追加で写真をツイートしていたので、転載。 ↓チームSII...

 SNH48が主題歌『縁尽世間』を歌うスマホゲーム『魔天記』発表会の様子(1)

2015/01/12、SNH48が主題歌を歌い、イメージMVへも出演しているスマホゲーム『魔天記』の発表会が広州で行われた。正確にはこのブログを書いているときに、まさに行われている。 中国ツイッター(新浪微博)の『魔天記』公式アカウントが、...

 SNH48キクちゃん、サボキ、シャオシャオがテンセント(騰訊)ファッションページに登場

SNH48チームNII二期生の「4000年に一人の美少女」キクちゃん(鞠婧禕)が、中国の大手ポータルサイト・テンセント(騰訊)のファッションポータルのオンライン番組に出演したようだ。 こちら(音が出ますのでご注意)の騰訊時尚「美漾単品」VO...

 SNH48版「妄想 禁断の恋愛相関図」を現地ファンが作成(笑)

週刊プレイボーイが以前「AKB48 妄想 禁断の恋愛相関図」という記事を載せたことがあるらしいが、そのSNH48パロディー版を現地ファンが作ったらしく、中国ツイッター(新浪微博)のSNH48公式アカウントがリツイートしていた。 図だけ転載す...