SNH48春節特別公演2015/02/12よりコントとマジック・ショー:日本語字幕つき

2015/02/12のSNH48中国旧正月(春晩)特別公演より、現地AKB48ファンの日本語字幕制作チーム「Diamond Dream 字幕組」の作った字幕つき映像を2本。

コント『遠方オタのトホホな帰り道』
脚本:マネー(錢蓓婷
出演:マネー(錢蓓婷)、いちご(溫晶婕)、キキ(許佳琪

遠方オタが公演帰りの長距離列車の中で生写真で大富豪をするという設定。明らかに高速鉄道ではなく普通の鉄道の軟座で、そんなにお金持ちじゃないのにSNH48になけなしのお金をつぎ込んでいるという設定が生々しい(笑)。

マジック・ショー
出演:サボキ(趙嘉敏)、キクちゃん(鞠婧禕

こちらは正統派のマジック・ショー。男装のサボキ(趙嘉敏)とドレス姿のキクちゃん(鞠婧禕)の仲が良すぎて、見ているこっちが恥ずかしくなってくるのはなぜ(笑)。