SNH48一期生、2013/05/16超人気バラエティ『天天向上』収録

SNH48一期生は最近多忙になりすぎて、とても活動状況をフォローできない状態になっている。
2013/05/16は中国湖南衛星テレビの超人気バラエティー番組『天天向上』の収録があったらしく、ファンが収録風景の高画質写真を、中国2ちゃんねる(百度貼吧)のSNH48掲示板にアップしていたので、メンバー名をつけてまとめて転載しておく。
写真を撮影したファンが、タコちゃん(張語格 チャン・ユーグー)推しらしいので彼女の写真が多いようだ。
まず、タコちゃん(張語格 チャン・ユーグー)。張語格の発音が中国語の「章魚(チャンユー)」に似ていることから日本語でも「タコちゃん」というあだ名になった。

左がショウちゃん(蔣羽熙 チャン・ユーシー)、右がSAVO:趙嘉敏(チャオ・チャーミン)。SNH48一期生で最年少の2人。ショウちゃんはもう14歳になったが、ファンの間ではいまだに「13」と呼ばれる。SAVOは14歳。中国のファンは「1314(シーサン・シースー)」というカップル名で呼ぶ。
SAVOは以前取材に答えて、女優になったらどんな役を演じたいかと質問され、「自閉症の少女」という奇妙な回答をしたことから、「自閉症少女」というあだ名もある。年下のショウちゃんの方がいつも堂々としているのに対して、年上のSAVOが常に内気なので、「ショウちゃん攻め/SAVO受け」カップルということにされている。

左がショウちゃん:蔣羽熙、右がSAVO:趙嘉敏。続けて1314カップルの写真。腕を組んでいるところに注目!

ドンちゃん(董芷依 ドン・チーイー)。中国でのあだ名は「空空(コンコン)」「空巨(コンチュー)」など。メンバー最強のAKBヲタ。

次はひな壇写真。
後列左から、グーちゃん(顧香君 グー・シャンチュン)、アイちゃん(陳觀慧 チェン・グァンフェイ)、CC(徐晨辰 シュー・チェンチェン)、momo(莫寒 モー・ハン)、マネー(錢蓓婷 チェン・ベイティン)、マオマオ(李宇琪 リ・ユーチー)、キキ(許佳琪 シュー・チャーチー)、ダイモン:戴萌(ダイモン)。
前列左から、ウチュー:吳哲晗(ウ・チューハン)、ドンちゃん(董芷依 ドン・チーイー)、ショウちゃん(蔣羽熙 チャン・ユーシー)、SAVO:趙嘉敏(チャオ・チャーミン)、タンミン(湯敏 タン・ミン)、タコちゃん(張語格 チャン・ユーグー)、ヌンチャク(陳思 チェン・スー)、Bちゃん(孔肖吟 コン・シャオイン)。

吳哲晗(ウ・チューハン)の公式のあだ名はレンレンだが、中国側でこのあだ名が使われることはほぼゼロなので、中国でのあだ名「五折(ウチュー、五割・半額の意味)」を筆者は推しておく。
次は舞台上の写真。左から、SAVO:趙嘉敏、ドンちゃん:董芷依、顔が隠れているショウちゃん:蔣羽熙、タコちゃん:張語格、キキ:許佳琪

左から、ウチュー:吳哲晗、キキ:許佳琪、あちらを向いているがタコちゃん:張語格、SAVO:趙嘉敏

また来ました「1314」カップル。左がSAVO:趙嘉敏、右がショウちゃん:蔣羽熙。指を組んで手をつないている点に注目。右端で油断しているのは、マネー(錢蓓婷 チェン・ベイティン)。以前ここで「やわらか娘」時代のセクシーな写真をご紹介したのは彼女。

左から、ショウちゃん:蔣羽熙、SAVO:趙嘉敏、ヌンチャク(陳思 チェン・スー)。ショウちゃんとSAVOの「1314」カップルは、まだ手をつないでいる。

左から、ブレているタンミン(湯敏 タン・ミン)、ダイモン(戴萌 ダイ・モン)。

筆者は最初からダイモン推しだが、最近になってファンが急増中で、中国でのあだ名は「女神(ニューシェン)」。ダイモンはメンバー最強の日本アニメヲタ。
次の写真は左から、タンミン:湯敏、momo:莫寒、CC:徐晨辰、マオマオ:李宇琪、Bちゃん:孔肖吟、マネー:錢蓓婷、ヌンチャク:陳思

以前からセクシー担当の孔肖吟(コン・シャオイン)の公式の日本語のあだ名「Bちゃん」をどうにかしたいと思っている。中国でのあだ名は発音が似ていることから「消音姐(シャオインチエ、マナーモード姉さん)」
次のひな壇写真は先ほどと全く同じ並び。
後列左から、グーちゃん(顧香君 グー・シャンチュン)、アイちゃん(陳觀慧 チェン・グァンフェイ)、CC(徐晨辰 シュー・チェンチェン)、momo(莫寒 モー・ハン)、マネー(錢蓓婷 チェン・ベイティン)、マオマオ(李宇琪 リ・ユーチー)、キキ(許佳琪 シュー・チャーチー)、ダイモン:戴萌(ダイモン)。
前列左から、ウチュー:吳哲晗(ウ・チューハン)、ドンちゃん(董芷依 ドン・チーイー)、ショウちゃん(蔣羽熙 チャン・ユーシー)、SAVO:趙嘉敏(チャオ・チャーミン)、タンミン(湯敏 タン・ミン)、タコちゃん(張語格 チャン・ユーグー)、ヌンチャク(陳思 チェン・スー)、Bちゃん(孔肖吟 コン・シャオイン)。

次は『ヘビーローテーション』歌唱中の写真。中央のSAVO:趙嘉敏、その右のショウちゃん:蔣羽熙。この2人の「1314」カップルが分かれば十分。

中央がショウちゃん(蔣羽熙 チャン・ユーシー)、左からバキュンと撃っているのはグーちゃん(顧香君 グー・シャンチュン)。

後列左から、タコちゃん(張語格 チャン・ユーグー)、momo(莫寒 モー・ハン)、見切れているウチュー:吳哲晗(ウ・チューハン)。前に座っているのはグーちゃん(顧香君 グー・シャンチュン)。

最後、集合写真。
後列左から、タコちゃん:張語格、momo:莫寒、ウチュー:吳哲晗、シャオアイ:陳觀慧、ダイモン:戴萌、キキ:許佳琪、Bちゃん:孔肖吟、マオマオ:李宇琪
前列左から、グーちゃん:顧香君、ドンちゃん:董芷依、タンミン:湯敏、ヌンチャク:陳思、SAVO:趙嘉敏、ショウちゃん:蔣羽熙、マネー:錢蓓婷、CC:徐晨辰

ここでもSAVO:趙嘉敏、ショウちゃん:蔣羽熙の「1314」カップルは隣り合わせ。画面右端で、CC(徐晨辰 シュー・チェンチェン)が、マネー(錢蓓婷 チェン・ベイティン)と腕を組んでいるのに注目。