広州GNZ48チームNIII、上海・北京2週連続巡回公演、その間も北京で毎日ネット番組出演の強行軍

広州GNZ48チームNIIIが、地元広州を離れて、上海、北京と2週連続で巡回公演、その間も北京で毎日ネット番組のお仕事という、ものすごい強行軍。

まず20157/05/20~05/21の2日間は、上海SNH48星夢劇院への巡回公演。以前の北京BEJ48チームEと同じパターンで、土曜日の夜公演、翌日曜日の昼公演の2公演。

それぞれの最後の最後のアンコール曲が、まさに広州GNZ48チームNIIIファンの望み通りだったので、ご紹介。

広州GNZ48チームNIII 上海巡回公演より『青春不敗』2017/05/20

2017/05/21は、広州GNZ48 3rd EPのメイン曲『たんぽぽの足跡(蒲公英的脚印)』の、初めての舞台でのパフォーマンス。

この曲はチームNIIIキャプテン・ミッフィー(劉力菲 Liú Lì Fēi リョウ・リーフェイ あだ名: ミッフィー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1995/10/30四川省生まれ
 画像集
)がセンターだが、3rd EPではこの曲のためにチームZ、チームNIII、チームZの各チームから選ばれた選抜メンバー曲なので、当然チームNIIIには踊ったことがないメンバーが多い。

それでも、もともと振付けがよく出来ていて美しいということもあって、とても素晴らしいパフォーマンス。

広州GNZ48チームNIII 上海巡回公演より『たんぽぽの足跡(蒲公英的脚印)』2017/05/21

いやぁ、良い曲です。

広州GNZ48チームNIII、この上海巡回公演の翌日にはすぐに北京に飛んで、下図の強行スケジュール。

以下、時間は現地時間。一部、北京BEJ48メンバーも参加している。

2017/05/22 14:30 百度貼吧(中国2ちゃんねる)演播室
ミッフィー(劉力菲 Liú Lì Fēi リョウ・リーフェイ あだ名: ミッフィー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1995/10/30四川省生まれ
 画像集
)、チェンチェン(劉倩倩 Liú Qiàn Qiàn リョウ・チェンチェン あだ名: チェンチェン GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1994/11/28福建省生まれ
 画像集
)、Pany(左嘉欣 Zuǒ Jiā Xīn ツオ・チャーシン あだ名: Pany GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1996/09/01上海生まれ
 画像集
)、りんたん(肖文鈴 Xiào Wén Líng シャオ・ウェンリン あだ名: リンたん GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 2001/01/24四川省生まれ
 画像集

2017/05/23 14:30 テンセント生放送GNZ48 天朝食遊記
オリビア(唐莉佳 Táng Lì Jiā タン・リーチャー あだ名: オリビア GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1996/01/18四川省生まれ
 画像集
)、なおなお(盧靜 Lú Jìng ルー・チン あだ名: ナオナオ GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1994/11/05福建省生まれ
 画像集
)、Kimmy(鄭丹妮 Zhèng Dān Ní チェン・タンニー あだ名: Kimmy GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 2001/01/26広東省生まれ
 画像集
)、トラちゃん(孫馨 Sūn Xīng スン・シン あだ名: トラちゃん GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 2000/02/27江蘇省南京市大廠区生まれ
 画像集

2017/05/23 16:00 聚力全明星
ミッフィー(劉力菲 Liú Lì Fēi リョウ・リーフェイ あだ名: ミッフィー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1995/10/30四川省生まれ
 画像集
)、もーちん(陳慧婧 Chén Huì Jìng チェン・フェイチン あだ名: もーちん GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1997/01/13浙江省生まれ
 画像集

北京BEJ48一期生チームJ 張懷瑾 Zhāng Huái Jǐn チャン・ファイチン BEJ48 Team J
 BEJ48 1期生
 1997/05/11遼寧省生まれ
 画像集
(チャン・ファイチン)、同・社長(楊曄 Yáng Yè ヤン・ユエ あだ名: 社長 BEJ48 Team J
 BEJ48 1期生
 03/23内蒙古ウランチャプ生まれ
 画像集

2017/05/24 14:00 優酷『最音楽』
オリビア(唐莉佳 Táng Lì Jiā タン・リーチャー あだ名: オリビア GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1996/01/18四川省生まれ
 画像集
)、なおなお(盧靜 Lú Jìng ルー・チン あだ名: ナオナオ GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1994/11/05福建省生まれ
 画像集
)、ミッフィー(劉力菲 Liú Lì Fēi リョウ・リーフェイ あだ名: ミッフィー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1995/10/30四川省生まれ
 画像集

レイホウ(李伊虹)、うさぎ(冼燊楠 Xiǎn Shēn Nán シェン・シェンナン あだ名: うさぎ GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 2001/11/09江西省生まれ
 画像集
)、洪靜雯 Hóng Jìng Wén ホン・チンウェン GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1996/10/14海南生まれ
 画像集
(ホン・チンウェン)

2017/05/24 16:00 iFensi粉絲網『前進吧!Idol』
Kimmy(鄭丹妮 Zhèng Dān Ní チェン・タンニー あだ名: Kimmy GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 2001/01/26広東省生まれ
 画像集
)、ちんゆー(陳欣妤 Chén Xīn Yú チェン・シンユー あだ名: ちんゆー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1999/06/05台湾生まれ
 画像集
)、ナンシー(陳楠茜 Chén Nán Xī チェン・ナンシー あだ名: ナンシー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1995/06/12河南省生まれ
 画像集

もーちん(陳慧婧 Chén Huì Jìng チェン・フェイチン あだ名: もーちん GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1997/01/13浙江省生まれ
 画像集
)、シャオシー(馮嘉希 Féng Jiā Xī フォン・チャーシー あだ名: シャオシー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1996/06/04広東省生まれ
 画像集
)、ツオツオ(左婧媛 Zuǒ Jìng Yuán ツオ・チンユェン あだ名: ツオツオ GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1998/08/19四川省生まれ
 画像集

2017/05/26 19:00 優酷来瘋『音雄聯盟』
オリビア(唐莉佳 Táng Lì Jiā タン・リーチャー あだ名: オリビア GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1996/01/18四川省生まれ
 画像集
)、シャオシー(馮嘉希 Féng Jiā Xī フォン・チャーシー あだ名: シャオシー GNZ48 Team NIII
 SNH48 6期生
 1996/06/04広東省生まれ
 画像集

北京BEJ48チームBツォンツォン(牛聰聰 Niú Cōng Cōng ニョウ・ツォンツォン あだ名: ツォンツォン BEJ48 Team B
 SNH48 6期生
 1996/04/02北京生まれ
 画像集
)、同チームEシャオレンレン(陳姣荷 Chén Jiāo Hé チェン・チャオホー あだ名: シャオレンレン BEJ48 Team E
 SNH48 6期生
 1995/04/20北京生まれ
 画像集

2017/05/27 広州GNZ48チームNIII 北京BEJ48星夢劇院巡回公演1日目
2017/05/28 広州GNZ48チームNIII 北京BEJ48星夢劇院巡回公演2日目

参加するネット番組は、百度、テンセント(騰訊)、聚力、優酷と、どれも中国国内大手の動画サイト。

個人的に、2017/05/26に北京BEJ48チームBの漫才(相声)担当ツォンツォン(牛聰聰 Niú Cōng Cōng ニョウ・ツォンツォン あだ名: ツォンツォン BEJ48 Team B
 SNH48 6期生
 1996/04/02北京生まれ
 画像集
)、チームEのコント担当シャオレンレン(陳姣荷 Chén Jiāo Hé チェン・チャオホー あだ名: シャオレンレン BEJ48 Team E
 SNH48 6期生
 1995/04/20北京生まれ
 画像集
)が同席すると、どんな面白いことになるのか、にも興味はある。

ただ、この広州GNZ48チームNIIIの強行軍はとにかくすごい。上海SNH48姉妹グループのなかで、上海から直接北京に飛んで、2週連続で巡回公演という日程ほど劇場外の仕事をこなしているチームはない。

広州GNZ48運営会社がここまでチームNIIIをプッシュしている理由は分からないが、とにかくすごい日程。

上海SNH48の営業のお仕事:シャオミー Mi Max 2製品発表会、中国版『mina』

上海SNH48関連の劇場外の営業のお仕事について。

チームNIIメンバーが、ついに(?)中国スマホメーカー・シャオミー(小米)の新製品Xiaomi Max 2の発表会にゲスト出演。

どうやら中国第二のオンラインモール「京東」とシャオミーとのタイアップらしい。

参加メンバーは、上海SNH48二期生カチューシャ(李藝彤 Lǐ Yì Tóng リー・イートン あだ名: カチューシャ SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1995/12/23陝西省西安市生まれ
 画像集
)、シャオスー(林思意 Lín Sī Yì リン・スーイー あだ名: シャオスー SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/04/05浙江省温州市生まれ
 画像集
)、リサ(陸婷 Lù Tíng ルー・ティン あだ名: リサ SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1992/12/18上海市生まれ
 画像集
)、ナナちゃん(萬麗娜 Wàn Lì Nà ワン・リナ あだ名: ナナちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1997/10/02江西省九江市生まれ
 画像集
)、シャオシャオ(何曉玉 Hé Xiǎo Yù ホー・シャオユー あだ名: シャオシャオ SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1992/10/31湖北省生まれ
 画像集
)、五期生・周怡 Zhōu Yí チョウ・イー SNH48 Team NII
 SNH48 5期生
 1993/06/13浙江省生まれ
 画像集
(チョウ・イー)の6名。全員チームNII。

若者向けのラインナップではなく、Xiaomi Max 2のような6インチ強のファブレットのフラッグシップモデルの発表会に参加できるというのは、なかなかすごい。

シャオミー(小米)ならSNH48チームNIIトップメンバーを呼ぶ予算は余裕でとれるだろう。

そして上海SNH48三期生チームHIIユーちゃん(劉佩鑫 Liú Pèi Xīn リュウ・ペイシン あだ名: ユーちゃん SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1996/01/11遼寧省生まれ
 画像集
)は、ファッション誌『mina』中国版の2017年6月号に登場。


続きを読む…

SNH48グループ2017年の水着MV『サマー・パイレーツ 夏日檸檬船』メイキング映像第一弾公開!

SNH48グループ水着MVではおなじみの、メイキング映像シリーズ。第一弾が公開された。

今年のロケ地はオーストラリアのシドニー近郊。

今年は上海SNH48、北京BEJ48、広州GNZ48、瀋陽SHY48の4チームすべてから選抜メンバーが参加しているので、一人ひとりメンバー名をご紹介したいところ。

ただ、それはMV本編が公開されてから、ということで。

SNH48グループ第四回総選挙のランキング形式、投票券つきCDのまとめ

上海SNH48グループ(北京BEJ48、広州GNZ48、瀋陽SHY48含む)第四回総選挙について、いちおう形式的にご紹介。

(正確な情報は必ずご自身で公式サイトをご確認下さい)

総選挙圏内の人数は、第一回が16名、第二回が32名、第三回が48名、今年第四回は66名と順調に拡大。

今年2017年第四回総選挙「我心翱翔」TOP66(64は縁起が悪い数字なので66になった)は以下のとおり。

1~16位:星光組(訳注:文字どおり星の光の意味)
17~32位:高飛組(訳注:文字どおり高く飛ぶの意味)
33~48位:夢想組(訳注:夢の意味)
49~66位:奔跑組(訳注:走る、駆け出すの意味)

第四回総選挙タイトル「我心翱翔」の「翱翔」は鳥が空高く旋回する感じの飛び方らしい。あるメンバーが総選挙のお知らせ公式ツイートをリツイートして、今年も飛ばなきゃと、コメントしていたのが笑えた。

ちなみに去年2016年第三回総選挙「比翼齊飛(翼をそろえて)」の組分けは以下のとおり。今年はチーム名が一つ繰り下がっている感じ。

1~16位:高飛組
17~32位:夢想組
33~48位:起飛組(飛び立つの意味)

SNH48第三回総選挙スタートの公式ニュースページはこちら
SNH48第三回総選挙結果発表公式ニュースページはこちら

一昨年2015年第二回総選挙「夢想高飛(夢よ高く翔べ)」の組分けは以下のとおり。

1~16位:高飛組
17~32位:夢想組

SNH48第二回総選挙スタートの公式ニュースページはこちら
SNH48第二回総選挙結果発表公式ニュースページはこちら

2014年第一回総選挙「前しか向かねえ」のTOP16には名前は付いていなかったようだ。

SNH48第一回総選挙結果発表公式ニュースページはこちら

SNH48第一回総選挙のときはまだ上海SNH48一期生チームSII、二期生チームNIIだけ。スポンサーは全日空。そんな時代もありました(汗)

そして、投票券付きシングル(EP)のお話。

毎年恒例、投票券付き水着MVのシングル(EP)は『サマー・パイレーツ(夏日檸檬船)』。原題は「夏のレモン船」。スポンサーのフランス食品メーカ大手・ダノンの清涼飲料水「レモン生まれのレモネード」から来ている。

例によって複数バージョン。生写真の詳細は省略。

豪華版:288人民元(約4,600円)。写真集、DVD付き。投票券3枚、握手券2枚。
標準版A(SNH48版)海賊衣装版:78人民元(約1,200円)。投票券1枚、握手券1枚。
標準版A(SNH48版)水着版:78人民元(約1,200円)。投票券1枚、握手券1枚。
標準版B(姉妹グループ版)海賊衣装版:78人民元(約1,200円)。投票券1枚、握手券1枚。
標準版B(姉妹グループ版)水着版:78人民元(約1,200円)。投票券1枚、握手券1枚。
寄贈版:CDなし(純粋に投票のためだけの版)。投票券1枚、握手券1枚。

豪華版は、すでに各メンバー直筆サイン入りがオークション形式で販売済みで、最高落札額はSNH48一期生momo(莫寒 Mò Hán モー・ハン あだ名: momo SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1992/01/07貴州省遵義市生まれ
 画像集
)の5,200人民元(約84,000円)だった模様。

標準版Aは上海SNH48のチームSII、チームNII、チームHII、チームX、チームXIIのメンバー・楽曲バージョン。ジャケットおよび同封の生写真も。

標準版Bは北京BEJ48チームB、チームE、チームJ、広州GNZ48チームG、チームNIII、チームZ、瀋陽SHY48チームSIII、チームHIIIのメンバー・楽曲バージョン。ジャケットおよび同封の生写真も。

標準版A、標準版Bにある、海賊衣装版と水着版はランダムらしい。2枚同時に買えば必ず2パターンそろうのかは不明。

SNH48第一回総選挙「前しか向かねえ」のときは、SNH48運営会社が海外向けに投票券付きEP販売サイトを期間限定で開いていたが、第二回以降はナシ。

今年も日本から投票したければ、現地ファンの投票資金集めのクラウドファンディングなどに、何らかの方法で送金するか。

あるいはクイックチャイナのSNH48コーナーで、送料・手数料込みのため高額になるCDを買う場合は、「全員応援版」という、48回投票する権利がついてくるバージョンの発売を待つほうが良さそう。(今年発売してくれるかどうかは不明)

去年2016年第三回総選挙では、48回投票できるこの「全員応援版」(1,680人民元)の発売は2016/06/18だったので、投票締め切りまでは約1か月の余裕があった。

いちばんいいのは現地ファンとお友だちになる方法と思われる。

以上、SNH48グループ第四回総選挙のまとめでした。正確な情報は必ずご自身で公式サイトをご確認下さい。

上海SNH48四千年に一人の美少女ことキクちゃん(鞠婧禕)ヒロインのネットドラマ『Mr. Swimmer』予告編公開

上海SNH48二期生「四千年に一人の美少女」ことキクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
 画像集
)が、ヒロイン宋茶茶(ソン・チャーチャー)役を演じるネットドラマ『Mr. Swimmer(遊泳先生)』の約6分間にわたる予告編が公開された。

このドラマ、全50回とのことだが、予告編でほぼほぼストーリーが予想できそうだ。

また、中国ドラマにはありがちだけれど、キクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
 画像集
)の声は声優さんがアフレコしていて激しい違和感がある。

それはどうでもいいとして、キクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
 画像集
)がすでにピンでやっていける若手女優の一人になったのは本当に素晴らしい。

昔、上海の小さなショッピングモールで上海SNH48二期生メンバーが、劇場公演のビラ配りをしにいったら、警察に叱られたあの頃には、考えられなかったようなめざましい発展ぶり。胸アツです。