SNH48チームSII主力メンバー2015/05/01広州『バララ・フェアリーズ』イベント出演

中国のゴールデンウィークは10月の国慶節なので、4月末~5月にはとくに大型連休はないが、2015/05/01(金)にSNH48が参加するイベントがある。

まず広州長隆歓楽世界という遊園地で行われる「巴啦啦小魔仙(バララ・フェアリーズ)」音楽祭。

参加メンバーが2015/04/17公表され、チームSIIキャプテンmomo(莫寒 Mò Hán( モー・ハン) あだ名: momo SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1992/01/07貴州省遵義市生まれ
 
)、シャオアイ(陳觀慧 Chén Guān Huì( チェン・グァンフェイ) あだ名: シャオアイ SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1993/08/28広東省湛江市生まれ
 
)、Bちゃん(孔肖吟 Kǒng Xiào Yín( コン・シャオイン) あだ名: Bちゃん SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1992/04/11遼寧省瀋陽市生まれ
 
)、チェンスー(陳思 Chén Sī( チェン・スー) あだ名: チェンスー SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1991/09/14湖南省岳陽市生まれ
 
)、いちご(溫晶婕 Wēn Jīng Jié( ウェン・チンチエ) あだ名: いちご SNH48 Team SII
 SNH48 2期生
 1997/03/15四川省生まれ
 
)、CC(徐晨辰 Xú Chén Chén( シュー・チェンチェン) あだ名: CC SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1990/06/20江蘇省南京市生まれ
 
)の6名。

↓このポスター画像と実際の出演メンバーは違う。

この『バララ・フェアリーズ(巴啦啦小魔仙)』という、明らかに日本の『プリキュア』シリーズに「ヒントを得た」アニメと実写ドラマシリーズの名前を聞けば、SNH48結成時からのファンの方は、元SNH48一期生で、浅水湾文化中心のお披露目公演前に退団した雨婷儿を思い出すはず。
続きを読む…

SNH48チームHII三期生モンスター(劉炅然)「お父さんがAKB48ファン」日本語字幕つきスピーチ動画

SNH48 AnriさんがYouTubeチャンネルに、SNH48チームHII三期生モンスター(劉炅然 Liú Jiǒng Rán( リュウ・チョンラン) あだ名: 怪獣 SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1994/09/02山東省生まれ
 
)のお父さんがAKB48ファンだったという衝撃の告白(笑)の日本語字幕つき動画をアップしてくれていたので、転載。

この動画は必見!彼女が、実はお父さんがAKB48ファンなんですと言った時の、客席の反応のすごいこと(爆)

現地ファンはモンスター(劉炅然 Liú Jiǒng Rán( リュウ・チョンラン) あだ名: 怪獣 SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1994/09/02山東省生まれ
 
)のお父さんのことを「人生贏家(=人生勝ち組)」とうらやましがっている。

ちなみにこの映像は「人気女神」特別公演。劇場のファン投票で毎月各チームのTOP3を決める企画で、モンスター(劉炅然 Liú Jiǒng Rán( リュウ・チョンラン) あだ名: 怪獣 SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1994/09/02山東省生まれ
 
)は2015/03月度のチームHII「人気女神」TOPになったので、公演中に感謝のスピーチをした。それが上の映像。

SNH48楽曲が中国MVサイト「音悦台」2015/04/06週間チャートTOP2を独占!

SNH48楽曲が中国大陸の音楽動画サイト「音悦台」2015/04/06~04/12週間チャートで第1位、第2位を独占したようだ。

第1位はSNH48チームHII初のMV『鈴懸なんちゃら』。

得点は94.07だが、その内訳が「数据詳情」という部分に書いてある。
続きを読む…

SNH48「星夢キャンパスへ!」第二季第一弾2015/04/07上海東華大学の模様

SNH48専用劇場「星夢劇院」併設のSNH48カフェが、メンバーを上海近郊だけでなく、交通費さえ負担していただければ中国国内のどこの大学でも派遣いたします企画、「星夢キャンパスへ!」。

どうやら今日2015/04/07(火)の第一弾は予定どおり、上海東華大学の延安西路キャンパスに、SNH48チームHIIメンバーの一部が派遣されたようだ。

↓移動のマイクロバスで爆睡中のチームHIIメンバー。
中国は2015/04/04~04/06まで清明節の三連休で、劇場公演に出演したメンバーもいるし、実家に帰ってお墓参りをしてきたメンバーもいるので、きっと疲れているんだろう。

続きを読む…

SNH48チームHII三期生初のMV『鈴懸なんちゃら』正式公開!!

ついにSNH48チームHII初のMV『鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの』、中国語タイトル『懸鈴木』フルバージョンが公開された。

メンバー名の日本語字幕追加版はこちら。

日本のSNH48ファンの方はぜひGoogle ChromeにこちらのUnblock Youkuという拡張機能をインストールして、中国の音楽動画サイト「音悦台」でのランクアップにご協力頂きたい。

SNH48『懸鈴木』@音悦台
続きを読む…