遼寧省瀋陽の姉妹グループ瀋陽SHY48星夢劇院の内装工事中写真

遼寧省瀋陽に結成予定の瀋陽SHY48、ショッピングモール「豫龍城」に建設中のSHY48劇場の写真が、中国2チャンネルにアップされていたので、ご紹介。

予告どおり全体的に古代だか中世だかよく分からないヨーロッパ的な雰囲気。

↓一階客席の後方に見える窓は調整室。その上に見えるのが、おそらく48系劇場で初の二階バルコニー席。

一期生のお披露目はよ。

北京BEJ48チームE全曲オリジナル新公演『夢幻加冕礼(ティアラ・ファンタジー)』イメージフォト

今週末初日を迎える北京BEJ48チームEの全曲オリジナル新公演『奇幻加冕礼(ティアラ・ファンタジー)』のクリエイティブを北京BEJ48公式中国ツイッター(新浪微博)アカウントがツイートしていた。

(北京BEJ48運営さん、どうか『奇幻加冕礼』の英語タイトルを付けて下さい。自分でつけた仮訳を使い続けるのが本当に恥ずかしいです)

画質がとっても良かったのでご紹介。

陳姣荷 Chén Jiāo Hé チェン・チャオホー BEJ48 Team E
 SNH48 6期生
 1995/04/20北京生まれ
(チェン・チャーホー)。しゃべらなければ美女(笑)。

↓ふーこちゃん(馮思佳 Féng Sī Jiā フォン・スーチャー あだ名: ふーこちゃん BEJ48 Team E
 SNH48 6期生
 1999/01/03浙江省嘉興市生まれ
)。AKB48、SNH48ヲタ(笑)

続きを読む…

広州GNZ48広東衛星年越し特番出演決定で、SNH48姉妹グループ全国6局の年越し特番に登場

広州GNZ48もやはり新暦年越し特別番組に出演するようだ。地元の広東衛星テレビで2016/12/31現地時間20:00から放送開始。

面白いのは、広州が地元の女性アイドルグループ「1931」も参加すること。「1931」はデビュー2周年。

SNH48ファンならご承知のように、三期生チームHIIで残念ながら退団が決まったドゥードゥー(陳怡馨 Chén Yí Xīn チェン・イーシン あだ名: ドゥードゥー SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1996/01/13福建省生まれ
)と、「1931」TEAM ONEの主力メンバー陳怡凡は姉妹。

1931の陳怡凡の中国ツイッター(新浪微博)のコメント欄に、最近ドゥードゥー(陳怡馨 Chén Yí Xīn チェン・イーシン あだ名: ドゥードゥー SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1996/01/13福建省生まれ
)の個人アカウント
が出没しているようだ。

また「Super Girls」という香港の女性グループも参加するようだ。メンバーは5名、2011年デビューらしい。こちらでSuper Girlsが歌う香港版(?)『セーラームーンCrystal』主題歌のMVが見られる。

これら女性グループに比べると、SNH48グループが今のところいかに成功しているかがよく分かる。

これでSNH48グループの新暦年越し特番出演は以下のとおり。

SNH48:上海東方衛星テレビ、湖南衛星テレビ、江蘇衛星テレビ、四川衛星テレビ
北京BEJ48:北京衛星テレビ
広州GNZ48:広東衛星テレビ

内陸部を除く主要都市ほぼ全国制覇の模様。

SNH48チームHIIベスト公演『18の輝く瞬間』初日から3日連続で六期生ドリーム(王金銘)が回転技披露

劇場で地道にがんばっている六期生メンバーも応援したい。

ということでSNH48チームHIIが2016/12/16(金)に初日を迎えたベスト公演『18の輝く瞬間』から、ユニット曲『Glory days』で3日連続アクロバットを見せてくれた、六期生ドリーム(王金銘 Wáng Jīn Míng ワン・チンミン あだ名: ドリーム SNH48 Team HII
 SNH48 6期生
 1996/07/18遼寧省生まれ
)をご紹介。

この『Glory days』のSNH48チームHIIオリジナルメンバーは、センターがナナコ(張鑫)、ユーちゃん(劉佩鑫 Liú Pèi Xīn リュウ・ペイシン あだ名: ユーちゃん SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1996/01/11遼寧省生まれ
)、ルーシー(王璐 Wáng Lù ワン・ルー あだ名: ルーシー SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1996/05/20河南省生まれ
)。いずれもSNH48三期生。

最後のアウトロで、いつも側方倒立回転を見せてくれていたのは、元チームHIIキャプテンのルーシー(王璐 Wáng Lù ワン・ルー あだ名: ルーシー SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1996/05/20河南省生まれ
)だった。

でもご承知のように彼女は退団してしまったので、『Glory days』で誰がルーシー(王璐 Wáng Lù ワン・ルー あだ名: ルーシー SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1996/05/20河南省生まれ
)の回転技を受け継ぐか、ファンが注目していた。それをやってくれたのが、意外にも六期生ドリーム(王金銘 Wáng Jīn Míng ワン・チンミン あだ名: ドリーム SNH48 Team HII
 SNH48 6期生
 1996/07/18遼寧省生まれ
)だったということ。

しかも初日、二日目、三日目とすべて違う倒立回転を見せてくれた。

↓初日は前方倒立回転

続きを読む…

SNH48が2016/12/18(日)北京で3つ受賞:網易有態度元気新星賞、北京国際マイクロムービー人気作品賞・主演女優賞

SNH48の受賞ニュースを追加でご紹介。

2016/12/18(日)にSNH48メンバーが「網易有態度人物盛典」と「北京国際マイクロムービーフェスティバル」のそれぞれで賞を与えられた。

昨日、SNH48が2016/12/16(金)開催の第11回勁歌王盛典(Music King Festival)で最優秀グループ賞、「最も人気のあるグループ賞」、「中国語金曲賞」をトリプル受賞したことはお伝えした。

2016/12/18(日)北京演芸センターで開催された「網易(NetEase)有態度人物盛典」では、SNH48二期生「四千年に一人の美少女」ことキクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
)が「最有態度元気新星」賞を受賞したとのこと。

この「有態度」という言葉はどう訳せばいいのか分からないが、「しっかりした価値観を持って生活や仕事に対面している」といったような意味。

主催は中国のインターネット老舗企業「網易 NetEase」、スポンサーは今や中国のTOP3に入るスマホメーカーVIVOと、トヨタ・レクサス。

以前から書いているけれど、中国のこの種の賞は、成功した人の到達点というよりは、受賞によって世間の注目を集めて、さらに知名度を上げるための出発点。

キクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
)がピンで各種授賞式やマスメディアに露出することで、SNH48が同時に紹介され、中国エンタメ界でSNH48の名前がより広く知られ、地位も高まっていくきっかけになることが重要。
続きを読む…