瀋陽SHY48チームSIII人気メンバー韓家樂(ハン・チャールー)がSNH48についてほぼ何も知らずに入団している件(笑)

SNH48姉妹グループでいちばん最近できた瀋陽SHY48チームSIIIの韓家樂 Hán Jiā Lè ハン・チャールー あだ名: ルール― SHY48 Team SIII
 SHY48 1期生
 3/7湖南省常徳生まれ
(ハン・チャールー)について、中国2ちゃんねるでネタを拾ったのでご紹介。

中国ツイッター(新浪微博)に「偶像聯萌」というアカウントがあって、比較的SNH48グループ寄りのネタをたくさんツイートしている。

SNH48八期生の応募者の写真とプロフィールを定期ツイートしたり、SNH48以外の中国の女性アイドルグループ、広州の「1931」などについてもツイートしている。

そのアカウントが2017/01/25 23:54にいったんツイートして削除したツイートを、中国2ちゃんねる民が目ざとく画面ショットにとっていた。それが下図。

要するに瀋陽SHY48の韓家樂 Hán Jiā Lè ハン・チャールー あだ名: ルール― SHY48 Team SIII
 SHY48 1期生
 3/7湖南省常徳生まれ
(ハン・チャールー)は以前「酷狗」というポータルサイトのオンライン生放送サイトで「生主」をやっていたこと。

そして中国の別の女性アイドルグループ(SNH48よりはるかに知名度は低いが)のS.I.N.Gの研究生だったこと。

↓こちらが「生主」だった頃の彼女のプロフィールページ。

「韓韓韓大傻」(大傻は大バカの意味)というアカウント名で、もちろん今は完全に削除されている。

ここから2つのことが分かる。「偶像聯萌」のツイートに書いてあるように、瀋陽SHY48メンバーとしてデビューしたばかりでも素人感がなく、すでにアイドル力があり、人気も急上昇中ということ。

そして、ツイートにはないけれど、SNH48グループについてあまり良くわかっていないこと。

2017/01/25(水)に彼女がSNH48運営会社開発のアプリ「Pocket48」のオンライン生放送機能で、旧正月連休で帰っている実家からの生放送を見ると分かる。

この生放送がめちゃくちゃ面白い。

この録画の画面には現れないが、視聴者が次々書き込むコメントを拾って答えていっている。ずっと「生主」をやっていた彼女にとっては慣れたものだと思う。

前半はファンのウソのコメントに騙されて天然ボケ炸裂だが、後半、SNH48のいろんな曲をリクエストされ、iPadで流そうとしている。

ずっとSNH48ファンをやっていれば誰もが知っている曲、AKB48楽曲も含めて、コメントで次々リクエストされるのだが、韓家樂 Hán Jiā Lè ハン・チャールー あだ名: ルール― SHY48 Team SIII
 SHY48 1期生
 3/7湖南省常徳生まれ
(ハン・チャールー)は驚くべきことに、ほぼ知らない。
続きを読む…

広州GNZ48チームZあーみゃお(杜秋霖)の父親の全身95%熱傷その後

広州GNZ48チームZあーみゃお(杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
)のお父さんが放火殺人未遂に遭って、全身95%熱傷を負った件の続報。

あーみゃお(杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
)本人が2017/01/29 14:06に数日ぶりに中国ツイッター(新浪微博)のツイートで報告していた。

あーみゃお(杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
「まずみなさんここ数日ずっと新年のあいさつで気づかってくれてありがとうございます。
お父さんの状況について。
今日介護士さんがお父さんはICUで体力がいちばんあるって。
先生がこの2日間は呼吸が良くなっていて、体の衰弱の状況も現れてないって。

みんなが質問している手術の時期について
先生は休暇の関係で、旧正月の連休明けに教授が戻ってきたら相談して呼吸が安定しているのを見てから、人工呼吸器を外して手術ができるか確認するって。

今日は年明け二日目、みんな楽しく新年を過ごしてね。

私のことは心配しないで、何と言ってもミミズの生命力は強いから、安心して!
(訳注:「蚯蚓(ミミズ)」は杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
の現地のあだ名。名前と発音が近いので)

それからこの数日の医療費の状況は以下のとおり。

まだ集中治療室に入っているので、彼女自身、直接父親に面会できない状況。重度の熱傷だと感染症が致命的なので、仕方ないだろう。

ツイートに添付されている医療費の画像を見ると、27.6万人民元⇒33.3万人民元⇒35.9万人民元(約600万円)という具合に、日々ものすごい費用になっている。

カンパで集まった金額は90.2万人民元で、これからまだ手術を何度も受ける必要があるので、あっという間に使い切るだろう。

これからの医療費がどうなるか分からないが、本人は明るく装っているものの、まだ予断を許さない状況に違いない。無事を祈りたい。

広州GNZ48あーみゃお(杜秋霖)の父親が重度の火傷で現地ファンが強力な結束力

広州GNZ48一期生チームZあーみゃお(杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
)のお父さんが2017/01/22に全身の95%の大やけどを負った件のまとめ。

こういう場合に48系グループのファンはものすごい結束力を見せる。この点では中国も日本も変わらない。

あーみゃお(杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
)はGNZ48一期生なのでSNH48七期生相当。現時点のSNH48グループではいちばん後輩。

第一報は彼女の応援会の中国ツイッター(新浪微博)での2017/01/24 20:54のツイートだった(下図)。

杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
のファンの皆さまへ:

みなさん先日蚯蚓(訳注:「ミミズ」の意味で杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
の名前の音からとった現地のあだ名)が家族に事故が起こったとツイートしたのを見たと思います。いま秋霖のお父さんの状況は、気管をすでに切開して、今のところ人工呼吸器で生命を維持しています。使える限りの医療機器はすべて使っています。

杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
の実家の)店舗は火事で燃えて使える資金がいくらも残っていません。火傷の程度も極度に重いため、別の土地へ転送して治療を行うにも家族の医療保険だけでは全く間に合いません。

さらに今は特殊な時期(訳注:中国の旧正月の連休前)のため銀行の行員も休暇を取っており、唯一の貸金業者も助けになりません。突然の事故の凶報でもう完全にショックで落ちこんでいます。

杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
のお母さんも事故中に負傷して腰椎を3か所骨折し現在病床にあります。先ほど受けた情報ではまだ他の原因があって病状が悪化したため、子宮全摘出の手術を行うとのこと。みなさん出来るだけの支援をお願いします。

このツイートにネットカンパ・サイトのリンクが付いている。

当初の目標額は100万人民元に設定されていたが、事故からすでに2日経過して、父親の状態が予断を許さないため、あーみゃお(杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
)本人が急遽50万人民元に下げたと後でツイートしていた。

筆者もたまたま微信にディポジットがあったので、微力ながら協力させてもらった。このネットカンパはその後目標額を達成して、無事本人に送金されている。

ただこの種のサイトを利用すると、サイトに手数料を取られてしまうため、今日(2017/01/25)になってからは、SNH48、北京BEJ48、広州GNZ48の各メンバーが、彼女がツイートした支付宝の口座番号をリツイートし、そちらに直接振り込むように呼びかけていた。

こういうとき、SNH48グループの各メンバーの応援会の結束力がものすごい。つぎつぎに1,000人民元単位のお金を応援会内で集めて送金している。

そして昨年3月、同じように大火傷を負ったSNH48二期生エンジェル(唐安琪 Táng Ān Qí タン・アンチー あだ名: エンジェル SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1992/09/07湖北省生まれ
)もカンパに協力している。

いったん落ち着いた後、あーみゃお(杜秋霖 Dù Qiū Lín ドゥー・チョウリン あだ名: あーみゃお GNZ48 Team Z
 GNZ48 1期生
 08/24四川省生まれ
)は以下のように、2017/01/24 22:05、2017/01/25 14:37に下図のようにツイートしている。

今日の2017/01/25 14:37の方のツイートで、実は放火殺人未遂だったことが分かる。

続きを読む…

北京BEJ48チームEの百合カップル:ライチ(李梓)、愛ちゃん(易妍倩)

現地ファンがなぜそこまで百合カップリング(現地語でも「CP」)にこだわるのか、個人的によく分からないけれど、北京BEJ48チームE(SNH48六期生移籍組)のカップルをどうぞ。

男の子がライチ(李梓 Lǐ Zǐ リー・ツー あだ名: ライチ BEJ48 Team E
 SNH48 6期生
 2000/08/30四川省内江市生まれ
)、女の子が愛ちゃん(易妍倩 Yì Yán Qiàn イー・イェンチン あだ名: 愛ちゃん BEJ48 Team E
 SNH48 6期生
 1997/11/28湖南省生まれ
)。

北京もどっぷり同人の世界です(笑)。

瀋陽SHY48一期生の双子、劉嬌・劉娜がデビュー前に中国中央電視台で雑技

上海SNH48の姉妹グループ瀋陽SHY48一期生チームSIIIの双子の姉妹、劉娜 Liú Nà リョウ・ナー あだ名: ラーラー SHY48 Team SIII
 SHY48 1期生
 11/07遼寧省瀋陽生まれ
劉嬌 Liú Jiāo リョウ・チャオ あだ名: チャオチャオ SHY48 Team SIII
 SHY48 1期生
 11/07遼寧省瀋陽生まれ
の過去の経歴が気になっていたが、例によって中国2ちゃんねるから分かった。雑技団出身。

↓中国中央電視台CCTV6『来吧!灰姑娘』2015/01/11放送分

中国中央電視台CCTV6の『来把!灰姑娘 Come on! シンデレラ』というオーディション番組の2015/01/11放送分に出演している。残念ながら審査員は一人も合格を出さなかった。

おそらく中国雑技団として、このレベルの芸は普通で、それに双子姉妹という属性が加わったところで、テレビ番組に一回出演できるくらい、ということだろう。

いちいち男性俳優の呂頌賢(リュー・ソンシェン)が彼女たちを追跡する場面が、ヤラセ丸出しだが、それはどうでもいいとして、番組中に彼女たちが農産品倉庫(瀋陽地利農副産品貿易中心)でアルバイトしている様子がある。

雑技団のレッスン風景。

そしてスタジオでものすごい柔軟性と筋力を活かした雑技を披露。いろいろとどこからどこまでが、どっちの体か分からないポーズ。これぞ雑技!

続きを読む…