SNH48二期生お披露目公演までに名前をおぼえよう

2013/11/02(土)、11/03(日)の両日、SNH48二期生のお披露目公演が行われるが、公式サイトに二期生の制服写真が掲載されたので、メンバー名を付けるために転載する。

撮影当日参加できなかった徐言雨 Xú Yán Yǔ( シュー・イェンユー) あだ名: 雨(あめ)ちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 生まれ
 
(シュー・イェンユー)だけが写っていない。
易嘉愛 Yì Jiā Ài( イー・チャーアイ) あだ名: あいちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1995/06/07広東省深セン市生まれ
 
(イー・チャーアイ)が2回写っている。
楊海贐 Yáng Hǎi Jìn( ヤン・ハイチン) あだ名: (退団済み) SNH48 Team
 SNH48 2期生
 生まれ
 
(ヤン・ハイチン)はまだ正式な発表がないが、事実上退団している。
なので二期生は計30名。

馮薪朵 Féng Xīn Duǒ( フォン・シントゥオ) あだ名: ななし SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1992/01/24遼寧省大連市生まれ
 
(フォン・シントゥオ)、沈之琳 Shén Zhī Lín( シェン・チーリン) あだ名: あいこ SNH48 Team SII
 SNH48 2期生
 1994/11/26上海市生まれ
 
(シェン・チーリン)、曾艷芬 Zēng Yàn Fēn( ツォン・イェンフェン) あだ名: ルーリー SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1991/01/30広東省韶関市生まれ
 
(ツォン・イェンフェン)、溫晶婕 Wēn Jīng Jié( ウェン・チンチエ) あだ名: いちご SNH48 Team SII
 SNH48 2期生
 1997/03/15四川省生まれ
 
(ウェン・チンチエ)、袁雨楨 Yuán Yǔ Zhēn( ユェン・ユーチェン) あだ名: チュンチュン SNH48 Team SII
 SNH48 2期生
 1998/01/10湖南省常徳市生まれ
 
(ユェン・ユーチェン)

続きを読む…

宮澤佐江、鈴木まりや参加のSNH48一周年公演映像(4)

宮澤佐江、鈴木まりや参加のSNH48結成一周年記念公演(2013/10/13)の騰訊視頻版と同じ動画の高画質HD版が、中国の動画サイト「音悅台」にアップされていたので、転載する。

1曲目から4曲目、MC1の自己紹介までの約30分。

再掲:宮澤佐江、鈴木まりや2013/10/25~10/27上海での活動予定

宮澤佐江、鈴木まりやの中国上海での2013/10/25~10/27の予定がSNH48公式サイトで公開された。

10月25日から10月27日までのSNH48星夢劇院見どころ先どり予告 (2013/10/18 SNH48公式サイト)

SNH48海外留学生の宮澤佐江、鈴木まりやが公演期間に「登台互動」すると書いてあるが、これは公演には参加せず、MCに参加するだけという意味。

以下、3日間のスケジュール。
続きを読む…

SNH48一万人規模コンサート初披露曲の1曲は『恋するフォーチュンクッキー』に決定

SNH48は中国最大の携帯電話会社チャイナ・モバイル提供で、2013/11/16広州で1万人規模コンサートを開催する。

このコンサートは、日本からAKB48のメンバーが参加する他、新しい曲のパフォーマンスがあると予告されていた。その1曲が、中国語版『恋するフォーチュンクッキー』に決まったらしい。

SNH48広州コンサート速報:『恋するフォーチュンクッキー』ライブ・パフォーマンス

1万人でおにぎりダンスをしよう、ということ。

中国語で「おにぎりダンス」はおにぎりではなく、「搓火球」で「火の玉をもむ」と言うらしい。アニメやゲームのキャラが、両手のひらの間に火の玉を起こして打ち出すイメージのようだ。

1万人も集客できるかはあやしいけれど(チャイナモバイルの社員を動員するのではというウワサも(笑))、中国のSNH48ファンが舞台上の32人のSNH48メンバーと、ゲストのAKB48メンバーといっしょに、いっせいに「おにぎりダンス」をしている図を想像すると、平和な感じでいいよね~。

SNH48宮澤佐江、鈴木まりや参加の2013/10/11公演公式写真

SNH48運営が、中国最大の検索エンジン「百度」の写真共有サービス「百度相册(パイドゥ・アルバム)」にアップした2013/10/11劇場公演の写真から、宮澤佐江、鈴木まりやが写っているものをピックアップして転載。


続きを読む…