上海SNH48が2017/04/28から七期生メインで新ベスト曲公演『我們向前衝』上演開始

上海SNH48が2017/04/28(金)からベスト公演を始めるらしい。

今までベスト曲公演は『十八の輝く瞬間(十八個閃耀瞬間)』というタイトルだったが、今回は『我們向前衝』というタイトル。「私たちは前に向かって突進する」という意味だが、仮の日本語訳は『全速前進』くらいにしておく。

今回のベスト公演のコンセプトは、上海SNH48でどちらかと言うとスポットライトの当たらないメンバーにチャンスを与えようというものらしい。

逆に言えば、トップメンバーが安心して劇場外のお仕事に出かけられるようにするための定期公演と言えなくもない。

『我們向前衝』公演の特設ページはこちら

公演の説明文を日本語試訳しておく。

スポットライトの輝きがとどかない舞台の片隅で、最初から最後まで静かに彼女たちの美しさを咲かせている一群のメンバーがいます。

もしかすると、彼女たちはまだ一人立ちするにはまだ十分強くないかもしれません。でも、みんなが彼女たちに大きな期待を寄せていると信じています。

今回、集合のラッパが吹き鳴らされ、彼女たちは舞台のセンターに向かって突進していきます。SNH48が2017年に送り出す決意に満ちた公演として、必ずあなたに違った感動をもたらすと信じています。

この公演を通じて、より多くの人たちに彼女たちの成長と変身を目にしてもらいたい、より多くの人たちに彼女たちの努力と執念を理解してもらいたいと思っています。

それでは、全速前進!

公演曲目(セットリスト)は以下のとおり。

01.Green Flash (AKB48楽曲)
02.純粋フィロソフィー (AKB48楽曲)
03.Do it (SNH48第13弾全曲オリジナルEP『プリンセス・クローク』収録のチームNII曲)
04.Brave Heart (SNH48第14弾全曲オリジナルEP『Happy Wonder World』収録のチームNII曲)

ユニット曲はなぜかすべてAKB48楽曲。

05.黒い天使 (AKB48楽曲)
06.抱きしめられたら (AKB48楽曲)
07.逆転王子様 (AKB48楽曲)
08.嵐の夜には (AKB48楽曲)
09.雨のピアニスト (AKB48楽曲)

MC後の全員曲は以下のとおり。

10.ロマンチック・メロディー (SNH48第13弾全曲オリジナルEP『プリンセス・クローク』収録曲)
11.初恋バタフライ (HKT48楽曲 SNH48第9弾EP『ハロウィン・ナイト』収録)
12.アイヨアイヨ (SNH48第13弾全曲オリジナルEP『プリンセス・クローク』収録曲)
13.桜の花びらたち (AKB48楽曲)

アンコール後の最後の3曲は以下のとおり。

14.大声ダイヤモンド (AKB48楽曲)
15.あなたでなければ (SNH48第13弾全曲オリジナルEP『プリンセス・クローク』収録チームXII曲)
16.ファンレター (AKB48楽曲)

16曲中、10曲がAKB48楽曲という…。やっぱりトップメンバーがいない公演では、AKB48楽曲でないとチケットが売れないということなのだろうか。ぜひ全曲オリジナル曲でやってほしかった。

出演メンバーは以下の16名。

三期生チームNII チャーチャー(張雨鑫 Zhāng Yǔ Xīn チャン・ユーシン あだ名: チャーチャー SNH48 Team NII
 SNH48 3期生
 1994/03/01湖南省生まれ

三期生チームSII 雪野(趙曄 Zhào Yè チャオ・イェ あだ名: 雪野(ゆきの) SNH48 Team SII
 SNH48 3期生
 1995/08/28江蘇省生まれ

五期生チームHII ルーチャオ(王露皎 Wáng Lù Jiǎo ワン・ルーチャオ あだ名: ルーチャオ SNH48 Team HII
 SNH48 5期生
 1995/02/17四川省生まれ

六期生チームSII チュエチュエ(成珏 Chéng Jué チャン・チュエ あだ名: チュエチュエ SNH48 Team SII
 SNH48 6期生
 1998/01/03上海生まれ

七期生チームNII Yuriko(江真儀 Jiāng Zhēn Yí チャン・チェンイー あだ名: Yuriko SNH48 Team NII
 SNH48 7期生
 2001/02/08上海生まれ

七期生チームNII チューツ(劉菊子 Liú Jú Zǐ リョウ・チューツ あだ名: チューツ SNH48 Team NII
 SNH48 7期生
 12/12湖北省武漢生まれ

七期生チームSII トマト(呂一 Lǚ Yī リュー・イー あだ名: トマト SNH48 Team SII
 SNH48 7期生
 06/27重慶生まれ

七期生チームSII ピンキー(潘燕琦 Pān Yàn Qí パン・イェンチー あだ名: ピンキー SNH48 Team SII
 SNH48 7期生
 05/25浙江省生まれ

七期生チームXII シャオチー(徐詩琪 Xú Shī Qí シュー・シーチー あだ名: シャオチー SNH48 Team XII
 SNH48 7期生
 12/10浙江省生まれ

七期生チームNII シャオイェン(許逸 Xǔ Yì シュー・イー あだ名: シャオイェン SNH48 Team NII
 SNH48 7期生
 10/07四川省生まれ

七期生チームX チュンチュン(姚禕純 Yáo Yī Chún ヤオ・イーチュン あだ名: チュンチュン SNH48 Team X
 SNH48 7期生
 04/28江蘇省生まれ

七期生チームHII Yoki(袁一琦 Yuán Yī Qí ユェン・イーチー あだ名: Yoki SNH48 Team HII
 SNH48 7期生
 2000/03/19四川省生まれ

七期生チームXII ウェンツ(曾曉雯 Zēng Xiǎo Wén ツォン・シャオウェン あだ名: ウェンツ SNH48 Team XII
 SNH48 7期生
 03/25広東省生まれ

七期生チームNII ヤーヤー(張雅夢 Zhāng Yǎ Mèng チャン・ヤーモン あだ名: ヤーヤー SNH48 Team NII
 SNH48 7期生
 1996/04/21雲南省生まれ

七期生チームSII チェンツ(趙韓倩 Zhào Hán Qiàn チャオ・ハンチェン あだ名: 大鉗子 SNH48 Team SII
 SNH48 7期生
 07/13浙江省生まれ

そして16人目は、謎の八期生

事実上、七期生の新チームという感じ。

SNH48五期生までは、一期生ならチームSII、二期生ならチームNII、三期生ならチームHII、四期生ならチームX、五期生ならチームXIIと、それぞれチームがあった。

そしてSNH48六期生は、ほとんどが北京BEJ48、広州GNZ48に移籍しており、上海残留組だけでチームが作れず、既存の各チームにバラバラに「配属」された。

その次のSNH48七期生も、各チームにバラバラに「配属」されているが、上海残留組の六期生の2倍の人数がいるので、じゅうぶん一つのチームを作れる。

それが今回の『我們向前衝』公演のチームということなのだろう。

そしてSNH48八期生からデビューするメンバーが出るのは、この公演が初になる。どういうメンバーなのか楽しみ。

そして何というか…三期生の雪野(趙曄 Zhào Yè チャオ・イェ あだ名: 雪野(ゆきの) SNH48 Team SII
 SNH48 3期生
 1995/08/28江蘇省生まれ
)にはぜひ、このメンバーの中でキャラが立つように頑張ってほしい。