SNH48五期生を気まぐれでご紹介:ソロ曲『夜風の仕業』担当の陳音(チェン・イン)倉木麻衣『chance for you』日本語で歌ってみた

SNH48五期生チームXII A組、B組デビュー公演『シアターの女神』をまとめている間に、五期生の陳音 Chén Yīn チェン・イン あだ名: インバオ SNH48 Team XII
 SNH48 5期生
 1999/12/05上海市生まれ
(チェン・イン)が中国ツイッター(新浪微博)の公式アカウントにさっそくアップしていた、倉木麻衣『chance for you』を日本語で歌ってみたをご紹介。


日本語の発音もきれいだし、音程も正確でなかなか良い。あとは表現力だろうか。でもこういう素直な歌い方のほうが、新人っぽくて良いのかもしれない。

倉木麻衣が中国のこの年代の若者に人気があるのは、『名探偵コナン』の主題歌といえば倉木麻衣、だからだろう。じっさい彼女・陳音 Chén Yīn チェン・イン あだ名: インバオ SNH48 Team XII
 SNH48 5期生
 1999/12/05上海市生まれ
(チェン・イン)も公式サイトの趣味のところに『名探偵コナン』ファンと書いている(柯南控)。

陳音 Chén Yīn チェン・イン あだ名: インバオ SNH48 Team XII
 SNH48 5期生
 1999/12/05上海市生まれ
は1999年生まれの16歳らしいが、SNH48チームXII A組でソロ曲『夜風の仕業』を担当している。

下にとりあえず画面ショットだけ貼っておいて、後日、デビュー公演初日の『夜風の仕業』のHD動画に貼りかえたいと思う。

陳音 Chén Yīn チェン・イン あだ名: インバオ SNH48 Team XII
 SNH48 5期生
 1999/12/05上海市生まれ
のあだ名は公式サイトでは「凯琳(カイリン)、音宝(インバオ)、小音音(シャオインイン)」となっているが、ファンのコメント弾幕では「音帝(インディー)」がほとんど。どれが定着するか、しばらく様子を見たい。