SNH48二期生みらい(蔣芸)がモー娘。『雨の降らない星では愛せないだろう』中国語版を歌ってみた他

SNH48メンバーの歌ってみた動画を2本ご紹介。

まず、歌唱力に定評がありながら、控えめな性格なのでチームSIIではあまり目立たず損している、二期生みらい(蔣芸 Jiǎng Yún チャン・ユン あだ名: みらい SNH48 Team SII
 SNH48 2期生
 1992/03/27江蘇省常州市生まれ
)が、モーニング娘。『雨の降らない星では愛せないだろう』中国語バージョンをカラオケアプリで歌ってみた。

この、みらい(蔣芸 Jiǎng Yún チャン・ユン あだ名: みらい SNH48 Team SII
 SNH48 2期生
 1992/03/27江蘇省常州市生まれ
)のカバーを聴くまで、モーニング娘。に中国人メンバーがいることは知ってたけど、中国語バージョンの楽曲があることを知りませんでした。すみません。

次に実力派歌手を目指している三期生チームHIIスーキー(王柏碩 Wáng Bǎi Shuò ワン・バイシュオ あだ名: スーキー(Sukey) SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1997/12/12山東省済南市生まれ
)が、公演終了後の第二回総選挙演説会の冒頭でターシー・スー(蘇慧倫)版の『Lemon Tree』を歌ってみた。

オリジナルは英国のバンドFool’s Gardenとのことだが、中国ではターシー・スー版でとっても有名な曲。

イントロの咳払いは、スーキー(王柏碩 Wáng Bǎi Shuò ワン・バイシュオ あだ名: スーキー(Sukey) SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1997/12/12山東省済南市生まれ
)が咳払いしたわけではなく、ターシー・スー版に本当にイントロの最後に咳払いが入っている。

それからこの映像をよく見ると、SNH48公演としては非常に珍しいことに、スーキー(王柏碩 Wáng Bǎi Shuò ワン・バイシュオ あだ名: スーキー(Sukey) SNH48 Team HII
 SNH48 3期生
 1997/12/12山東省済南市生まれ
)が右耳にモニター用のイアホンをつけていることが分かる。白いコードが髪の毛の間から見えている。

早めにSNH48メンバーによるC-POP、J-POP、アニソン、ボカロ曲のカバーアルバム希望!。