SNH48チームNIIキクちゃん、2015年末公開劇場版『神鵰俠侶』外伝ヒロイン役候補に

中国政府の御用新聞「環球網」の芸能ニュースに、何とキクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
)のニュースがSNH48というグループ名とともに掲載されていて、びっくりした。ネタ元は例によって中国2チャンネル(百度貼吧)のSNH48掲示板。

「劇場版『神鵰俠侶外伝』の撮影準備、張馨予と鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
が小龍女のカメラテスト」
(環球網芸能ニュース 2014/12/29 13:34)

引用元ページが削除されるといけないので画面ショットを貼っておく。

記事の上にある画像はキクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
)のカメラテスト映像のカットらしい。本文を日本語試訳する。


新版『神鵰俠侶』が湖南衛星テレビで放送されて以降、ネット民の一部は高視聴率を保っていることにツッコミを入れているところだ。関係者が漏らしたところによると、脚本家の于正は劇場版『神鵰俠侶』外伝もすでに準備中で、ファンタジー映画のスタイルで、人気のインターネット小説『魔天記』のストーリーの一部を取り入れるとのこと。

陳妍希演じるヒロインの小龍女は”小籠包”と呼ばれ、ネット民にいじられている他、新版『神鵰俠侶』は”最も美しい敵役・李莫愁”の張馨予と、”毎日500回君を思う”の陳曉演じる主人公・楊過、これらすべてが視聴者とネット民の見どころになっている。

加えて以前のテレビドラマ『宮鎖心玉』を劇場版に改編した『宮鎖沈香』で映画マニア向けをねらってみたこともあり、脚本家・于正は今回劇場版『神鵰俠侶』外伝の撮影を決心したようだ。元のテレビドラマ版の主要な役はそのままにするが、よりファンタジー色を強めるとのこと。

関係者によると、現在劇場版のヒロイン小龍女を演じる有望な演者として”最も美しい李莫愁”の張馨予と、彼女の強力なライバルであり、日本のメディアで”中国四千年でトップの美女”と評されたSNH48グループのメンバー鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
がいる。

最近、この2人の女性スターはカメラテストを進めており、映画は2015年年末までに観客にお披露目される予定とのこと。(記者:甄俊)


もしチームNII二期生のキクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー あだ名: キクちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/06/18四川省遂寧市生まれ
)が本当にヒロイン「小龍女」役を射止めたら、これは本格的にSNH48の中国でのブレイクのきっかけになるかもしれない。