SNH48二期生チームNII初のMV『街角のパーティー』メイキング(下)公開

SNH48チームNIIとして初のMV『街角のパーティー』(中国語タイトル『サッカーパーティー』)のメイキング(下)が公開された。日本語字幕つきのものを転載。

シャオスー(林思意 Lín Sī Yì リン・スーイー あだ名: シャオスー SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1994/04/05浙江省温州市生まれ
)がかなり仕切っている気がするのは気のせいだろうか。

途中、ナナちゃん(萬麗娜 Wàn Lì Nà ワン・リナ あだ名: ナナちゃん SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1997/10/02江西省九江市生まれ
)、じゅうなな(龔詩淇 Gōng Shī Qí ゴン・シーチー あだ名: じゅうなな SNH48 Team NII
 SNH48 2期生
 1998/05/05重慶市生まれ
)、陳問言 Chén Wèn Yán チェン・ウェンイェン あだ名: オレンジ SNH48 Team NII
 SNH48 2.5期生
 1994/01/27広東省生まれ
の3人が食事しているインタビュー部分。総選挙アピールコメント以外の公式動画で、初めて「2.5」期生の陳問言 Chén Wèn Yán チェン・ウェンイェン あだ名: オレンジ SNH48 Team NII
 SNH48 2.5期生
 1994/01/27広東省生まれ
がしゃべるのをじっくり見た気がする。

陳問言 Chén Wèn Yán チェン・ウェンイェン あだ名: オレンジ SNH48 Team NII
 SNH48 2.5期生
 1994/01/27広東省生まれ
の日本向けのあだ名をどうしたものか思案中。サファイアガールズ時代の「豆芽(ドウヤー)」は日本向けには使いづらいし、本人がつけた英語名Yannis(ヤニス)もやや響きが可愛くないし。