SNH48主演バラエティー番組『OH MY GIRL!』が中国でネット放送開始!

SNH48が中国大陸でもバラエティー番組をネット放送開始するようだ。

中国の動画サイト土豆網と共同制作の『OH MY GIRL!』という番組で、2014/04/10(木)16:00~17:00(日本時間)に最初のテスト生放送。チームSII一期生のmomo(莫寒 Mò Hán モー・ハン あだ名: momo SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1992/01/07貴州省遵義市生まれ
)、チェンスー(陳思 Chén Sī チェン・スー あだ名: チェンスー SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1991/09/14湖南省岳陽市生まれ
)、ワンワン(邱欣怡 Qiū Xīn Yí チョウ・シンイー あだ名: ワンワン SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1997/01/11台北市生まれ
)、マネー(錢蓓婷 Qián Bèi Tíng チェン・ベイティン あだ名: マネー SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1995/05/07上海市生まれ
)が登場するらしい。

放送は下記リンクの星夢直播間(星夢生放送室)というウェブサイトのSNH48専用生放送室。

SNH48の生放送室


(訳注:番組キャプションには「君がきっと知らないSNH48」と書いてある)

このサイト名の「星夢」はSNH48専用劇場「星夢劇院」とは無関係で、中国の大手動画サイト優酷、土豆が共同で運営しているニコニコ生放送的なサイト。中国大陸には他にもこの手の生放送サイトがたくさんある。ニコニコ生放送と同様、再放送も見られるらしい。

今回のテスト生放送の録画は、土豆網のSNH48公式チャンネルでも公開されるとのこと。

生放送なので中国語字幕が付かず、中国語を聞き取れる人しか楽しめなさそうなのが残念…。