SNH48が2013/1/13(日)に上海でも握手会開催

SNH48運営が突然の告知を出した。2013/1/13(日)に上海でもSNH48の握手会があるらしい。
SNH48第一回握手会開催! (SNH48公式サイト)
この日は、一期生お披露目公演の翌日、台北で宮澤佐江、鈴木まりや、許佳琪 Xǔ Jiā Qí( シュー・チャーチー) あだ名: キキ SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1995/08/27浙江省生まれ
(シュー・チャーチー)、邱欣怡 Qiū Xīn Yí( チョウ・シンイー) あだ名: ワンワン SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1997/01/11台北市生まれ
(チョウ・シンイー)、湯敏 Tāng Mǐn( タン・ミン) あだ名: タンミン(退団済み) SNH48 Team
 SNH48 1期生
 生まれ
(タン・ミン)、俞慧文 Yú Huì Wén( ユー・フェイウェン) あだ名: シャオユー(退団済み) SNH48 Team
 SNH48 1期生
 生まれ
(ユー・フェイウェン)の6名でオンラインゲーム『闘魂Online』のプロモーションを兼ねて握手会が行われるのと同じ日である。
AKB48海外姉妹グループSNH48台湾握手会 (『闘魂Online』公式サイト)
上海の方の握手会は、日本のビジネススーツ・チェーン店「P.S.FA」が上海の美羅城(メトロシティー)というショッピングセンターに新しい店を出すらしく、その開店式典後に行われる。
「P.S.FA」の上海1号店開店について、はるやま商事のニュースリリースは下記のリンクを参照のこと。このニュースリリースは2012/12/26に既に発信されており、本文にSNH48と書いてある。気づかなかった…。
「海外初出店上海1号店「P.S.FA 美羅城店」2013年1月12日(土)オープン」 (はるやま商事公式サイト)
上海メトロシティーは、ネットで調べた情報によれば、「franc franc」や「無印良品」など日本のおしゃれな有名チェーン店が入っており、客層で見ると、尖閣問題で暴れたような生活水準の低い若者は近づかないと思われるので、安心だ。要するに、中国の地方都市の平和堂の客層とは違うということである。
SNH48公式サイトの告知には場所も時刻も書いていないが、はるやま商事のニュースリリースによれば以下のとおり。
*)2013/01/11追記:その後時刻がはっきりしたので訂正しておく。
日時:2013年1月13日(日)
   開店イベント 14:00~15:00
   握手会 16:00~16:30
場所:美羅城B1 五番街 B1-31
出席者:SNH48(AKB48の姉妹グループ)
    治山正史(代表取締役社長執行役員)
    徐春華(美羅城 董事長)  他
内容:P.S.FA ファッションショー
   SNH48によるイベント(予定)
   記念撮影
   P.S.FA店舗でのテープカット
以下、SNH48公式サイトの上海での握手会告知を試訳する。こちらの方が具体的な情報が乏しいのは、例によって手作り感満載のSNH48運営の仕事ということだろうか。

2013年1月13日、P.S.FAの上海美羅城の旗艦店で盛大な開店式典が行われます。その開店式典に、SNH48が出席し、開店式典後に特別にずっと支持して下さっているファンの皆さまへのお礼として、現場で特別な握手会を行い、ファンの方々とゼロ距離で触れ合いたいと思います。握手会に出席するメンバーは趙嘉敏 Zhào Jiā Mǐn( チャオ・チャーミン) あだ名: SAVOKI SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1998/07/22広東省深セン市生まれ
(チャオ・チャーミン)、董芷依 Dǒng Zhǐ Yī( ドン・チーイー) あだ名: ドンちゃん(退団済み) SNH48 Team
 SNH48 1期生
 生まれ
(トン・チーイー)、莫寒 Mò Hán( モー・ハン) あだ名: momo SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1992/01/07貴州省遵義市生まれ
(モー・ハン)、陳思 Chén Sī( チェン・スー) あだ名: チェンスー SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1991/09/14湖南省岳陽市生まれ
(チェン・スー)、李宇琪 Lǐ Yǔ Qí( リ・ユーチー) あだ名: マオマオ SNH48 Team SII
 SNH48 1期生
 1993/02/26陝西省西安市生まれ
(リ・ユーチー)、張馨方 Zhāng Xīn Fāng( チャン・シンファン) あだ名: シャオシン(退団済み) SNH48 Team
 SNH48 1期生
 生まれ
(チャン・シンファン)の6人。2013年1月12日のSNH48いっきせいお披露目公演の現場で、公式グッズを168元以上お買い上げの観客の方が入場券を獲得できます。限定130枚です。握手会当日観客の皆さんは必ず入場券とグッズ購入時のレシートをお持ちの上でご参加ください。


上海メトロシティーの場所

大きな地図で見る