SNH48チームNIIキクちゃん(鞠婧禕)ソニーCMメイキング写真集:タイアップ取消しはやはりガセだった

中国ツイッター(新浪微博)でSNH48公式アカウントが、SNH48とソニーのタイアップCM映像のキクちゃん(鞠婧禕 Jū Jìng Yī チュー・チンイー キクちゃん 2期生)版メイキング写真を公開していたので、転載。転載元はこちらの2014/10/23 18:18のツイート

つまりSNH48とソニーのタイアップは取り消しになったわけではない、ということ。

先日、ソニー中国の顧客窓口から電話がかかってきて、ハイレゾ・ウォークマンSNH48特別パッケージの予約を取り消されたという現地ファンが、中国2ちゃんねる(百度貼吧)のSNH48掲示板にいた。

しかし今日、ソニー中国のオンラインショップ「sony style」を見てみると、その時あった「これはSNH48特別パッケージではありません」というマークがなくなっている。つまり販売再開されている。

じゃあ予約取り消しの連絡というのは、一体何だったのか。彼の予約取り消しは、取り消しになったのか。だから筆者は最初から真偽を疑っていたのだけれど…。

とにかくタイアップはまだ続くようで、良かった。

続きを読む

SNH48一期生中心チームSII新公演『RESET(勇気重生)』初日チケット公式オークション結果

SNH48一期生中心のチームSII新公演『RESET(勇気重生)』初日2014/11/07(金)のメンバーサイン付きチケットが、SNH48公式オンラインで2014/10/23 11:00~13:00(現地時間)またまたオークション形式で販売されたので、その結果を見てみよう。

ちなみに三期生のみからなるチームHII新公演『青春ガールズ』初日のチケットも、同じようにオークション形式で販売され、最高倍率は元値168元の7.7倍の1,299元(約2万3千円)だった。

それに比べるとさすがにチームSII新公演のオークション結果の倍率は落ち着いている。最高でも初日メンバー全員サイン版の6.3倍。ただしこれは立ち見席で元値が80元ともともと安い。

VIP席で最高倍率はキキ(許佳琪 Xǔ Jiā Qí シュー・チャーチー キキ 1期生)サイン版の2.8倍、ついでサボキ(趙嘉敏 Zhào Jiā Mǐn チャオ・チャーミン SAVOKI 1期生)サイン版の2.7倍。妥当なところかも。

VIP座(シャオアイ(陳觀慧 Chén Guān Huì チェン・グァンフェイ シャオアイ 1期生)サイン版):168元 ⇒ 300元 (1.8倍)
VIP座(チェンスー(陳思 Chén Sī チェン・スー チェンスー 1期生)サイン版):168元 ⇒ 257元 (1.5倍)
VIP座(ダイモン(戴萌 Dài Méng ダイ・モン ダイモン 1期生)サイン版):168元 ⇒ 277元 (1.6倍)
VIP座(Bちゃん(孔肖吟 Kǒng Xiào Yín コン・シャオイン Bちゃん 1期生)サイン版):168元 ⇒ 300元 (1.8倍)
VIP座(マオマオ(李宇琪 Lǐ Yǔ Qí リ・ユーチー マオマオ 1期生)サイン版):168元 ⇒ 333元 (2.0倍)
VIP座(momo(莫寒 Mò Hán モー・ハン momo 1期生)サイン版):168元 ⇒ 300元 (1.8倍)
VIP座(マネー(錢蓓婷 Qián Bèi Tíng チェン・ベイティン マネー 1期生)サイン版):168元 ⇒ 320元 (1.9倍)
VIP座(ワンワン(邱欣怡 Qiū Xīn Yí チョウ・シンイー ワンワン 1期生)サイン版):168元 ⇒ 233元 (1.4倍)
VIP座(スリー(孫芮 Sūn Ruì スン・ルェイ スリー 2期生)サイン版):168元 ⇒ 180元 (1.1倍)
VIP座(いちご(溫晶婕 Wēn Jīng Jié ウェン・チンチエ いちご 2期生)サイン版):168元 ⇒ 188元 (1.1倍)
VIP座(レンレン(吳哲晗 Wú Zhé Hán ウ・チューハン レンレン 1期生)サイン版):168元 ⇒ 303元 (1.8倍)
VIP座(CC(徐晨辰 Xú Chén Chén シュー・チェンチェン CC 1期生)サイン版):168元 ⇒ 233元 (1.4倍)
VIP座(キキ(許佳琪 Xǔ Jiā Qí シュー・チャーチー キキ 1期生)サイン版):168元 ⇒ 477元 (2.8倍)
VIP座(チュンチュン(袁雨楨 Yuán Yǔ Zhēn ユェン・ユーチェン チュンチュン 2期生)サイン版):168元 ⇒ 231元 (1.4倍)
VIP座(サボキ(趙嘉敏 Zhào Jiā Mǐn チャオ・チャーミン SAVOKI 1期生)サイン版):168元 ⇒ 450元 (2.7倍)
VIP座(タコちゃん(張語格 Zhāng Yǔ Gé チャン・ユーグー タコちゃん 1期生)サイン版):168元 ⇒ 252元 (1.5倍)
VIP座(檸檬の年頃 前座サイン版):168元 ⇒ 262元 (1.6倍)
VIP座(制服レジスタンス UNITサイン版):168元 ⇒ 248元 (1.5倍)
VIP座(奇跡は間に合わない UNITサイン版):168元 ⇒ 228元 (1.4倍)
VIP座(逆転王子様 UNITサイン版):168元 ⇒ 235元 (1.4倍)
VIP座(明日のためにキスを UNITサイン版):168元 ⇒ 233元 (1.4倍)
VIP座(心の端のソファー UNITサイン版):168元 ⇒ 277元 (1.6倍)
立ち席(初日メンバー16人全員サイン版):80元 ⇒ 505元 (6.3倍)

SNH48初の中国全国5大都市ツアー:北京、南京会場の座席表とチケット販売状況

SNH48初の中国全国5大都市ツアーだが、中国の「ぴあ」的なチケット販売サイト「大麦網(ダーマイワン)」で南京、北京の2会場について座席指定可能なチケット販売が始まっている。

ちょっと面白かったので、以下に座席図を転載する。

ちなみにSNH48公式オンラインショップでは、最前部のいちばん良い席(398人民元=約7,000円)だけが公式ファンクラブ会員向けに販売され、一般販売は「大麦網」や「聚橙網」で行われている。

たまたま2014/10/22、10/23と2日連続でチケットの販売状況の画面コピーが取れたので、比較してみよう。
続きを読む

SNH48第一回総選挙シングル『UZA』ダンスVer.メンバー名字幕つき

SNH48第一回総選挙シングル『UZA』のMVは、現地ファンの間で中国音楽動画サイト「音悦台」でランキングを上げようイベントがあったので、このブログへの埋め込みは今までわざと控えていた。

ただ見事、第1周に第3位を獲得。第1位、第2位を独占しているTFBOYSは、事実上、中国政府公認のジャニーズ・クローン少年3人組アイドルグループみたいなもので、バックに同じ北京を本拠地とする「音悦台」運営会社そのものが付いており、最初から勝つのはムリ。

つまりファンが実力で勝ち取ったという意味では、SNH48は事実上1位をとったことになる。

そういうわけでランキングを上げようイベントも一段落つき、SNH48運営がやっと『UZA』のダンスバージョンを今日公開したこともあり、メンバー名の日本語字幕つき版を転載。

というか第一回総選挙で2位のワンワン(邱欣怡 Qiū Xīn Yí チョウ・シンイー ワンワン 1期生)と、3位のサボキ(趙嘉敏 Zhào Jiā Mǐn チャオ・チャーミン SAVOKI 1期生)のカットの数に差があり過ぎ

SNH48チームSII新公演『RESET(勇気重生)』「夢の鐘」が「ゼロサム太陽」に差し替え

SNH48チームSII新公演は事前のリークどおり『RESET』、中国語タイトル『勇気重生』と正式に発表された。SNH48公式サイトの公演紹介ページはこちら。初日は2014/11/07(金)。

結局、チームSII/NII/HIIすべての新公演が、現地の日本人ファンがリークして2014/08/31に中国2ちゃんねる(百度貼吧)のSNH48掲示板に書き込まれたとおりになった。面白くもなんともない。SNH48運営には情報管理をちゃんとして欲しいかも。

以下、中国語タイトル(直訳)、オリジナルタイトルの順にご紹介。

M15.夢の鐘が、おそらく歌詞の内容のせいで『目撃者』公演の「目撃者」に続いてカットされ、代わりに『ゼロサム太陽(日昇日落)』が入っている。

続きを読む