SNH48第一回総選挙シングル『UZA』MV、中国のMVサイト週間ランキングで第3位

SNH48第一回総選挙EP『UZA』MVを中国の音楽動画サイト「音悅台」週間ランキングで1位にしよう企画。SNH48運営は中国ツイッター(新浪微博)で、メンバーたちは劇場公演のMCで、ファンに協力を呼びかけていたが、何とか第3位をキープできたようだ。

下図が音悅台2014/10/13~10/19の週間ランキング結果。

1位、2位をTFBOYSが独占しているのは仕方ない。

日本のジャニーズをお手本にした、中国大陸には今までになかったタイプの少年アイドルグループで、全国区の人気がある。サブカル臭やオタク臭がなく、10代から20代後半まで広い年代の女性ファンがいる。

それに対してSNH48はAKB48の正式な姉妹グループだが、知名度は上海ローカルで、ファンも日本のサブカルやオタク文化にアレルギーのない層に限定される。そもそも中国大陸には女性アイドルグループという概念がなく、メジャーになるのが難しい。

中国大陸で女性歌手と言えばソロ。そして4位以下を見ると分かるように、ほぼ3パターンに尽きる。(1)セクシー系お姉さん、(2)アース・アンド・エコロジー的な小洒落た都会女性、(3)中性的なスーパーウーマン。

それがファンの努力で3位を獲得できただけでも、一つの大きな成果。これから上海を超えてどこまで全国区の知名度が上がるかが、SNH48の課題。

SNH48大型ポスター上海のSONY直営店正面ディスプレーに登場!

SNH48がソニー中国のハイレゾウォークマンとタイアップしていることは、このブログでご紹介したとおりだが、中国2ちゃんねる「百度貼吧」のSNH48掲示板に、上海のおしゃれなソニー直営店「Sony Store」の店頭にSNH48の大きなポスターがあったと書き込まれていた。引用元のスレッドはこちら

おおっ、本当だ。黒字に白のSONYのロゴの下のショーウィンドウに、ハイレゾウォークマンとヘッドホンがディスプレイされ、その横にSNH48メンバーのポスターが。

このショーウィンドウがどういう感じの場所にあるかというと…。

続きを読む

SNH48チームSII二期生みらい(蔣芸)が松井玲奈『枯葉のステーション』を日本語で歌ってみた

SNH48二期生チームSIIみらい(蔣芸 Jiǎng Yún チャン・ユン みらい 2期生)がファンの誕生日のために、SKB48松井玲奈『枯葉のステーション』をいつもどおり日本語で歌って中国ツイッター(新浪微博)にアップしていたので、転載。

日本語の発音がかなりきれいだし、いかにもアイドルらしい歌い方。

自分のためにこんな素敵な曲を歌ってもらえるファンは幸せ。

SNH48三期生チームHIIユーちゃん(劉佩鑫)のツイート「乙女心は切り落とせない」

SNH48三期生チームHIIのユーちゃん(劉佩鑫 Liú Pèi Xīn リュウ・ペイシン ユーちゃん 3期生)が面白いツイートをしていたので、気まぐれにご紹介。引用元はこちらの2014/10/19 08:15のツイート

ユーちゃん(劉佩鑫 Liú Pèi Xīn リュウ・ペイシン ユーちゃん 3期生)はもともと長髪だったが、2014/10/24(金)チームHIIの初公演『青春ガールズ』初日を前に、運営の方針でベリーショートにしたらしい。

以前このブログで現地のリーク情報としてご紹介したように、入団時の契約で、SNH48メンバーの髪型と髪の色は運営が決め、自分で勝手に変えてはいけないことになっている。

で、物心ついてからずっとロングヘアーだったユーちゃん(劉佩鑫 Liú Pèi Xīn リュウ・ペイシン ユーちゃん 3期生)は、SNH48御用達のCARE上海でベリーショートにした後の2014/10/17 22:56のツイートでもかなりショックを受けていたらしい。

そして2014/10/19 08:15のツイートでは、髪は切り落とせても「切り落とせない乙女心いつの日かまたロングヘアーになって美少女として生まれ変わるけど、今はこっそりお姉さんの服を着る弟におとなしくなるよ。。。じゃあ質問どうぞ」と書いて、以下の写真を貼り付けている。

当たり前だけど、中国の中学・高校にこんな制服はない。すべてユーちゃん(劉佩鑫 Liú Pèi Xīn リュウ・ペイシン ユーちゃん 3期生)が趣味で買い集めた日本の女子高生風の制服だが、何着持ってるんだか…(汗)。最後の方には二期生のカチューシャ、三期生の雪野と同じ趣味のロリータファッションの写真もある。

最後の写真に書いてある文字は「私を美少女と呼んで下さい」(笑)。

続きを読む

SNH48冠バラエティー『SNHello 星萌学院』第一季第14回字幕つき「UZA誕生秘話!」

SNH48中学側で初の冠オンライン・バラエティー番組『SNHello 星萌学院』。本来なら第一期は13回で終わりのはずが、第14回が2014/10/15に公開された。それも中国の時代劇(古装劇)。

出演しているのは全て二期生だが、二期生チームNIIカチューシャ(李藝彤 Lǐ Yì Tóng リー・イートン カチューシャ 2期生)の脚本が面白すぎる。誰かこの脚本に含まれているネタを100%分かる人がいたら、もっと良い日本語字幕をつけて~。

それからいつも『SNHello』やSNH48の星夢劇院でのイベントの司会を担当している阿吉(アージー)が監督なのだが、お芝居のプロではないメンバーたちのアラを出さないように、短いカットでテンポよく編集しているところが意外なほどよく出来ている。

続きを読む